Produkt

https//www.racom.eu/cz/products/m/ripex-hs/product.html

Verze pro tisk

3. Produkt

3.1. Rozměry

19″ rack 3U, 482 Š × 401 D × 133 V mm

RipeX-HS rozměry

Obr. 3.1: RipeX-HS rozměry

3.2. Přední panel

RipEX-HS přední panel

Obr. 3.2: RipEX-HS přední panel

3.2.1. Konektory na předním panelu

RipEX používá USB 1.1, Host A interface. Rozhraní USB interface je zapojeno standardně:

Konektory USB A, USB B

USB konektor

Obr. 3.3: USB konektor

Tab. 3.1: Popis pinů USB

USB pinSignálVodič
1+5 Včervený
2Data(−)bílý
3Data (+)zelený
4GNDčerný

Rozhraní USB je navrženo pro připojení na externí ETH/USB převodník, který je volitelným příslušenstvím RipEXu. Převodník je používán pro servisní přístup do RipEXu přes webové konfigurační rozhraní.

Rozhraní USB A a USB B jsou uvnitř připojena vodiči k jednotkám RipEX A a RipEX B.

ETH konektor

Standardní RJ45 konektor 10/100 BaseT Auto MDI/MDIX – připojen ke vnitřnímu ETH switchi.

[Poznámka]Poznámka

K rozhraní ETH je připojen pouze aktivní RipEX.

RJ-45F

Obr. 3.4: RJ-45F

Tab. 3.2: Připojení kabelu ETH ke konektoru

PinSignálPřímý kabelKřížený kabel
1TX+ oranžová – bílá zelená – bílá
2TX− oranžová zelená
3RX+ zelená – bílá oranžová – bílá
4 modrá modrá
5 modrá – bílá modrá – bílá
6Rx− zelená oranžová
7 hnědá – bílá hnědá – bílá
8 hnědá hnědá

3.2.2. Popis LED na panelu

Panel s indikací LED

Obr. 3.5: Panel s indikací LED

Tab. 3.3: Popis LED na panelu

 SymbolPopis
1ACTzelená – RipEX A je aktivní
tmavá – RipEX A není aktivní
2PSzelená – primární zdroj A je zapnut (On)
tmavá – zdroj A je vypnutý nebo je napájen z bateríí
3BATčervená – napětí baterie je menší než 22 V
tmavá – baterie je odpojena nebo napětí baterie je OK
4ALARMčervená – RipEX je ve stavu alarm
tmavá – není alarm

Spodní řádek LED má stejné významy jako LED na panelu RipEXu.

[Poznámka]Poznámka

PS a BAT LED nejsou použity na RipEX-HS-EY (napájecí napětí 11 až 30 VDC).

Tab. 3.4: Klíč k indikaci LED

 BarvaPopis
STATUSZelenáRipEX OS (Linux) běží správně
TmaváTlačítko Reset bylo stlačeno
Zelená bliká pomalureset – pět sekund po stisku tlačítka Reset
Zelená bliká rychledefaultní přístup 15 sekund po stisku tlačítka Reset
ČervenáStatus alarm
TXČervenávysílání do rádiového kanálu
RXZelenápřijímač je synchronizován s paketem
Žlutásignál v rádiovém kanálu
je silnější než −80 dBm
COM2Zelenápříjem dat
Žlutávysílání dat
COM1Zelenápříjem dat
Žlutávysílání dat
ETHŽlutá ONrychlost 100 Mb/s
Žlutá OFFrychlost 10 Mb/s
Zelená ONpřipojeno
Zelená blikádata na ethernetu
PWRZelenásprávně napájeno
Bliká s periodou 1 sSave mód
Bliká jednou za 3 sSleep mód

3.2.3. Tlačítka

Aktivní při svítící zelené LED:

Auto toggle – stejné jako mód Auto s tím, že časový spínač přepne po nastaveném čase na RipEX „B“, i když “A” nemá žádný alarm. “B” pracuje nastavený čas pro ověření, že je „B“ v pořádku.
Auto – primárně je aktivní jednotka RipEX „A“. Jestliže má poruchu, přepne se automaticky na RipEX „B“. Mají-li obě jednotky chybu, pak zůstává aktivní jednotka „A“.
A – Jednotka A je aktivní. Nepřepne se na jednotku B. Tento mód je doporučen pouze pro nastavení nebo testování, ale nikoli pro normální provoz.
B – Jednotka B je aktivní. Nepřepne se na jednotku A. Tento mód je doporučen pouze pro nastavení nebo testování, ale nikoli pro normální provoz.

[Poznámka]Poznámka

Při testech přepínání vyčkejte nejméně 30 s mezi jednotlivými testy.

 

 

3.3. Zadní panel

RipEX-HS zadní panel

Obr. 3.6: RipEX-HS zadní panel

3.3.1. Společné konektory

ETH konektor

2× ETH

Standardní RJ45 konektor 10/100 BaseT Auto MDI/MDIX – připojen k vnitřnímu ETH přepínači

RJ-45F

Obr. 3.7: RJ-45F

Tab. 3.5: Připojení kabelu ETH ke konektoru

PinSignálPřímý kabelKřížený kabel
1TX+ oranžová – bílá zelená – bílá
2TX− oranžová zelená
3RX+ zelená – bílá oranžová – bílá
4 modrá modrá
5 modrá – bílá modrá – bílá
6Rx− zelená oranžová
7 hnědá – bílá hnědá – bílá
8 hnědá hnědá

 

COM1, COM2

RipEX HS poskytuje dvě sériová rozhraní COM1 a COM2 zakončená konektory DSUB9F. COM1 je vždy RS232, COM2 může být konfigurován jako RS232 nebo RS485.
– oba COM jsou vnitřně připojeny k aktivní jednotce RipEX.

RS232 na RipEXu je hw zařízení DCE (Data Communication Equipment). Zařízení připojená k portu RipEXu musí být typu DTE (Data Terminal Equipment) a musí být připojena přímým kabelem. Pokud je k portu RipEXu připojeno zařízení DCE, pak je třeba použít adaptér „null modem“ nebo křížený kabel.

Sériový konektor

Obr. 3.8: Sériový konektor

Tab. 3.6: Popis pinů COM1,2

DSUB9FCOM1, 2 – RS232COM2 – RS485
PinSignálIn/ OutSignálIn/ Out
1CDOut
2RxDOutline BIn/Out
3TxDInline AIn/Out
4DTRIn
5GNDGND
6DSROut
7RTSIn
8CTSOut
9

 

Anténa

Různé modely mají různé kombinace anténních konektorů, viz 3.5 – „Nabídka modelů“. Vždy je však použit N-female konektor.

N konektor

Obr. 3.9: N konektor

 

Alarmy

Alarm konektor

Obr. 3.10: Alarm konektor

Tento odolný konektor připojuje alarmy podporované v RipEX-HS. Zástrčka se šroubovými svorkami a upevňovacími šrouby je na zadním panelu.

Konektor typu Tyco, 7-pinový, part No. 1776192-7, rozteč kontaktů 3.81 mm. Je navržen pro vodiče průřezu 0,5 až 1,5 mm2. Odstraňte izolaci v délce 6 mm. Vodiče mají být opatřeny koncovkami PKC 108 nebo menšími. Vsunuté vodiče zajistěte pomocí šroubků.

 

Zástrčka pro alarmový kabel

Obr. 3.11: Zástrčka pro alarmový kabel

Tab. 3.7: Popis alarmů

SymbolPopis
A– alarmový status RipEXu A – otevřený kolektor
– vnitřně připojený na zem, když jednotka není v alarmovém stavu
B– alarmový status RipEXu B – otevřený kolektor
– vnitřně připojený na zem, když jednotka není v alarmovém stavu
– připojeno na zem
+– připojeno na napájení +24 V (max. 5 mA)
S– otevřený kolektor – vnitřně připojeno na zem, když je jednotka A aktivní
– tedy není přepnuto na záložní jednotku
PWR– vnitřní alarm napájení – otevřený kolektor
– vnitřně připojený na zem, když je napájení OK
Alarmové výstupy

Obr. 3.12: Alarmové výstupy

3.3.2. Napájecí konektory A a B

AC model, konektor napájení

AC model, konektor napájení

Obr. 3.13: AC model, konektor napájení

Pro napětí 100–240 VAC,
 
opatřeno pojistkou T2.5A

 

 

 

 

AC model je opatřen konektorem
pro zálohovací baterie

AC model, konektor pro zálohovací baterie

Obr. 3.14: AC model,
konektor pro zálohovací baterie

Tento odolný konektor slouží k připojení bloku baterií RipEX-HSB. Zástrčky se šroubovými svorkami a upevňovacími šrouby jsou dodány s každým RipEXem-HS. Konektor je typu Phoenix, se dvěma piny, part No. 1757019, rozteč kontaktů 5.08 mm. Je vhodný pro vodiče průřezu 0.2 až 2.5 mm2. Odstraňte izolaci v délce 7 mm a opatřete koncovkou PKC 2507 nebo menší. Vodič v dutině pečlivě utáhněte šroubkem.

+ připojit na + pól 24 V baterie
připojit na – pól 24 V baterie
 
uvnitř bez pojistky

 

DC model, konektor napájení
DC model, konektor napájení

Obr. 3.15: DC model, konektor napájení

uvnitř bez pojistky

 

 

 

 

 

 

3.4. Technické parametry

     Rádiové parametry
Shodné s použitou jednotkou RipEX
     Elektrické
NapájeníHW modely:100–240 VAC, 50–60 Hz
36–60 VDC, uzemnění kladného pólu je možné
11–30 VDC
Samostatné napájené pro každou jednotku RipEX
     Rozhraní
Ethernet3× přepínaný 10/100 Base-T Auto MDI/MDIXRJ45
COM 1RS232DB9F
300–115 200 bps 
COM 2RS232/RS485 SW konfigurovatelnýDB9F
300–115 200 bps 
USB2× USB 1.1 pro každou jednotku RipEXHost A
Anténa50 ΩN-female(s)
 HW modely (podle antény)
1× N-female– Rx/Tx, přepínaný
2× N-female– Rx/Tx, odděleně pro každou jednotku RipEX
2× N-female– odděleně Rx a Tx, přepínaný
4× N-female– odděleně Rx a Tx, samostatně pro každou jednotku RipEX
     Prostředí
IP Code (stupeň krytí)IP20
MTBF (Mean Time Betw. Failure)> 500.000 hodin (> 50 roků)
Pracovní teplota prostředí−10 to +60 °C
Vlhkost5 to 95 % nekondenzující
Skladování−40 to +85 °C | 5 do 95 % nekondenzující
     Mechanické
Rozměry19″ rack 3U482 W × 401 D × 133 H mm
Hmotnost7.1 kg, bez jednotek RipEX
9.1 kg, včetně jednotek RipEX
     Diagnostika a Management
Standardní ovládání každé jednotky RipEX
LED panelypro každou jednotku RipEX standardní LED panel (7× trojbarevná LED: Napájení, ETH, COM1, COM2, Rx, Rx, Status)
+ 4× dvojbarevné LED: Aktivní, Napájení, Baterie, Alarm
HW Alarmový výstupRipEX A, RipEX B, Switch, Napájení
     Vyhovuje
CE, FCC

3.5. Nabídka modelů

RipEX-HS je navržen s minimálním počtem variant. Různé modely se liší napájecím zdrojem a anténními konektory.

3.5.1. Objednací kódy (Part No’s)

Obchodní název:

RipEX-HS

Typ:

RipEX-HS

Kód

(podle napájecích zdrojů a anténních konektorů):
např.: RipEX-HS-AO, RipEX-HS-DR atd.

RipEX-HS-x

  •      x   – napájení:

  • A       – 100–240 VAC 50–60 Hz

  • D       – 36–60 VDC, uzemnění kladného pólu je možné

  • E        – 11–30 VDC – pro vysílací výkon 10 W je doporučeno použít napájení nad 11.5 V

  • C       – 100–240 VAC 50–60 Hz pro jednotku A, 36–60 VDC pro jednotku B

  •      y   – anténní konektory:

  • O      – 1× N-female – přepínání na A a B

  • R       – 2× N-female – samostatné antény pro jednotky A a B (není přepínání, redundandní antény)

  • S       – 2× N-female – oddělené jednotky pro Tx a Rx (přepínání pro A a B, použit model RipEX-D)

  • F       – 4× N-female – oddělené antény pro Tx a Rx a pro jednotky A a B units
                (bez přepínání, redundandní antény, použit model RipEX-D)            

  • M      – 2× N-female – Migrace,
                1x Output přepínaný pro A a B, 1x Input pro anténní výstup dosavadní bázové stanice
                POZNÁMKA:  Uvnitř RipEX-HS je montován anténní přepínač (na zvláštní objednávku)

Standardní balíček RipEX_HS obsahuje:

  • RipEX-HS (bez jednotek RipEX) – 1 kus

  • Zástrčku Alarm kolektoru (protikus) – 1 kus

  • Upevňovací šrouby a matice do 19″ racku – 4 kusy

Pro AC model navíc:

  • Zásuvka pro baterie (protikus) – 2 kusy

Standardní balíček RipEX_HSB obsahuje:

  • RipEX-HSB (bez baterí) – 1 kus

  • Zásuvka pro baterie (protikus) – 2 kusy

  • Upevňovací šrouby a matice do 19″ racku – 4 kusy

[Poznámka]Poznámka

Jednotky RipEX (na samostatnou objednávku) jsou vždy zkompletovány do RipEX-HS před expedicí z výroby, protože uvnitř by bylo mnoho nepřipojených kabelů, což není dobré pro přepravu. V případě poruchy jednotky RipEX je možno ji vyměnit přímo v terénu.

3.6. Příslušenství

3.6.1. RipEX-HSB

  • Záložní sada baterií

  • Oddělené baterie pro RipEX “A” a “B”, každá jednotka je dodávána samostatně

  • Baterie jsou nabíjeny z jednotky RipEX-HS (AC verze)

  • Individálníl 19″ rack 3U box

  • Obsahuje 4x 12 V / 7.2 Ah, FASTON.250 (6.3 mm), např.: Panasonic LC-R127R2P

  • Přibližně 10 hodin celkové funkce RipEX-HS, obě jednotky RipEX společně

RipEX-HSB

Obr. 3.16: RipEX-HSB

     Elektrické parametry
RipEX-HSBsada baterií
Výstup 2× 24 V/7.2 Ah
     Prostředí
Operační teplota−15 až +50 °C
Vlhkost25 až 85 % nekondenzující
Skladování−15 až +40 °C
doporučeno max. 30 °C, 25 až 85 % nekondenzující
     Mechanické parametry
Rozměry19″ rack 3U482 W × 345 D × 133 H mm
Hmotnost3.5 kg, bez baterií
13.1 kg, včetně baterií

Pro další informace o olověných bateriích viz http://www.panasonic-industrial.com/pf_vrla

RipEX-HSB bateriový konektor

Obr. 3.17: RipEX-HSB bateriový konektor

RipEX-HSB rozměry [mm]

Obr. 3.18: RipEX-HSB rozměry [mm]

3.6.2. ETH/USB adaptér

  • Pro servisní přístup do RipEX web interface přes USB konektor

  • Vestavěný DHCP server

  • Pro přístup do RipEX použijte adresu IP 10.9.8.7

  • OTH-XA-ETH/USB vyžaduje FW 1.7.1.0 nebo vyšší. Předchozí model OTH-X5-ETH/USB je podporován všemi verzemi firmware.

Adaptér ETH/USB

Obr. 3.19: Adaptér ETH/USB

USB rozhraní je navrženo pro připojení externího ETH/USB adaptéru. Je to volitelné příslušenství RipEXu.

©  2024 RACOM s.r.o. All Rights Reserved.