¿Cómo actualizar un sistema SCADA de diez años en un campo gasífero peligroso – sin interrupciones, sin colisiones de datos y usando la misma frecuencia durante toda la migración? Para PPL, la respuesta fue RipEX.

Pakistan Petroleum Limited (PPL) opera el campo de gas Adhi, al sur de Islamabad. La instalación de una nueva planta de compresión aumentó la necesidad de:

• monitoreo continuo en tiempo real
• comunicación fiable en zonas remotas y peligrosas
• soporte para automatización moderna
• operación de bajo consumo con alimentación solar
• estaciones maestras totalmente redundantes

La antigua red SCADA ya no cumplía estos requisitos.

El integrador Avanceon fue contratado para diseñar y desplegar una red de comunicaciones moderna y preparada para el futuro.

Tras un análisis exhaustivo, se identificaron requisitos fundamentales:

• múltiples puertos (serie y Ethernet)
• Base Driven Protocol (BDP)
• alta velocidad de datos
• consumo reducido
• certificación para zonas peligrosas
• estación maestra redundante RipEX-HS con conmutación automática

Solo la familia RipEX de RACOM cumplía todas estas condiciones.

Elementos clave:

• estación maestra RipEX-HS totalmente redundante
• modo sleep/save para operación solar 24/7
• servidor Modbus TCP integrado y conversión Modbus TCP–RTU
• Migration mode para coexistir en la misma frecuencia con la red antigua
• migración gradual sin interrupciones

Tras la puesta en marcha, PPL y Avanceon evaluaron el rendimiento de la nueva red y destacaron:

• mayor fiabilidad
• comunicación notablemente más rápida
• configuración más sencilla
• reducción de costos operativos y mayor eficiencia

El éxito ha llevado a la aprobación de nuevas expansiones en otros sitios del campo.

Avanceon expresó su satisfacción con el soporte técnico de RACOM y su intención de continuar colaborando en futuros proyectos en Pakistán.

¿Cómo construir una red de comunicaciones altamente fiable para una empresa eléctrica nacional cuando la fibra óptica es inviable en gran parte del territorio? Para EDCO, la respuesta fue una red redundante basada en RipEX y RipEX-HS.

La Electricity Distribution Company (EDCO), fundada en 1997, gestiona distribución eléctrica, mantenimiento y planificación en más de la mitad del Reino de Jordania.

En 2015 lanzó un proyecto para conectar subestaciones seleccionadas con un nuevo centro SCADA / DMS / AMR en Ammán. El sistema debía:

• supervisar y controlar redes actuales y futuras
• cubrir todo el territorio operativo de EDCO
• cumplir los requisitos más estrictos de fiabilidad
• soportar IEC 60870-5-104
• permitir ampliaciones en fases posteriores

EDCO inicialmente consideró fibra óptica, pero la topografía la hacía viable solo en zonas muy limitadas.

Tras múltiples pruebas, RipEX y su versión redundante RipEX-HS fueron elegidos por:

• redundancia 1+1 con conmutación automática
• altísima fiabilidad
• doble entrada de alimentación AC/DC
• compatibilidad con IEC 104 y Base Driven protocol
• funciones avanzadas de ruteo
• potencia RF hasta 10 W

La red inicial incluye:

• 12 RipEX-HS
• 25 RipEX
• switches Siemens Ruggedcom
• RTUs ABB

Todo montado en armarios personalizados, diseñados y cableados por RACOM según las especificaciones de EDCO.

Esto permitió:

• instalación rápida
• uniformidad total
• mínimo trabajo en sitio
• simplificación para el contratista

RACOM proporcionó soporte clave:

• asistencia remota
• visitas de campo
• apoyo continuo durante el diseño y la puesta en marcha

EDCO destacó:

• la calidad de los productos
• la profesionalidad del soporte
• la ejecución precisa del proyecto
• la estabilidad del sistema

La red RipEX proporciona:

• conectividad SCADA crítica
• operación fiable incluso en terrenos difíciles
• redundancia completa
• escalabilidad para futuras expansiones

Las conversaciones ya están en marcha para extender la red RipEX a nuevas regiones del país.

¿Cómo ofrecer conectividad de alta velocidad en una región donde el viento, la sal y las tormentas destruyen la mayoría de los enlaces microondas en menos de tres meses? Para CloudNet en Escocia, la solución fue RAy3.

CloudNet IT-Solutions Ltd, integrador de sistemas y proveedor inalámbrico, diseña redes para zonas remotas que incluyen:

• banda ancha doméstica en el marco de la estrategia nacional del Reino Unido
• servicios corporativos y privados
• conectividad para parques eólicos y SSE
• soporte a proyectos avanzados como “5G Rural First”

Los desafíos en estas islas son extremos:

• tormentas atlánticas constantes
• corrosión acelerada por aire salino
• enlaces largos sobre agua
• altos niveles de ruido e interferencias
• fallos históricos en enlaces microondas con vida útil de menos de tres meses

La introducción de RAy3 cambió completamente la situación.

Ventajas clave:

• diseño industrial endurecido
• componentes resistentes a ambientes marinos
• inmunidad excepcional frente a interferencias
• estabilidad en enlaces largos sobre mar abierto
• capacidad de hasta 1 Gbps

Tras un breve ajuste de parámetros, los enlaces RAy3 funcionan sin necesidad de mantenimiento.

El primer enlace, instalado en primavera de 2018, sigue funcionando hoy sin ninguna intervención.

CloudNet utiliza RAy3 para:

• backhaul
• última milla
• conexión entre islas
• infraestructura eólica
• pruebas 5G

Beneficios logrados:

• cero fallos relacionados con corrosión
• estabilidad incluso bajo condiciones oceánicas extremas
• alta disponibilidad para clientes rurales y corporativos
• reducción total del mantenimiento

RAy3 es ahora parte fundamental de la red de CloudNet – un sistema diseñado para sobrevivir allí donde otros enlaces no resisten.

¿Cómo construir una red inalámbrica fija de alta capacidad en zonas urbanas y rurales de Irlanda, con un crecimiento continuo de clientes? Para Ripplecom, la solución fue RAy.

Ripplecom, con sede en Limerick, opera la red fija inalámbrica más grande de Irlanda.

En 2017 atendía a:

• 2 000 clientes empresariales
• 4 000 hogares

Sus servicios incluyen conectividad, voz, seguridad y respaldo de datos.

Ripplecom necesitaba un sistema microondas que:

• ofreciera backhaul estable para FWA
• proporcionara ancho de banda dedicado a clientes corporativos
• funcionara de forma fiable en climas adversos
• permitiera una instalación rápida y eficiente
• admitiera una expansión continua

Ripplecom integró RAy en 2015 y, para finales de 2017, ya tenía instalados unos 100 enlaces.

RAy fue elegido por:

• su excelente ganancia del sistema
• resistencia al ruido y las perturbaciones
• fiabilidad en condiciones meteorológicas difíciles
• configuración rápida y sencilla
• calidad profesional del hardware

Aplicaciones clave:

• Backhaul para sectores FWA
• Última milla para clientes empresariales de alta demanda

Los ingenieros de campo destacaron un beneficio clave de RAy:

«RAy fue claramente diseñado pensando en los ingenieros, lo que facilita y acelera enormemente el despliegue.»

Con RAy, Ripplecom consiguió:

• implementaciones más rápidas
• alta estabilidad incluso durante viento y lluvia
• mejor calidad de servicio para clientes corporativos y residenciales
• una red fácilmente escalable para su crecimiento constante

RAy se ha convertido en un componente esencial de la infraestructura de Ripplecom, ofreciendo conectividad fiable por toda Irlanda.

¿Cómo garantizar enlaces estables en un clima tropical donde las lluvias intensas interrumpen constantemente la comunicación inalámbrica? En Ghana, la respuesta fue RAy.

Arrow Network Systems presta servicios inalámbricos a organizaciones clave, como:

• la Autoridad de Puertos y Puertos de Ghana
• GCNet, proveedor de servicios de e-Government

Ambas organizaciones sufrían:

• caídas frecuentes durante lluvias intensas
• capacidad insuficiente
• fallos en enlaces largos
• rendimiento inconsistente para servicios críticos

Era necesario un sistema de backhaul fuerte, estable y escalable.

El análisis técnico determinó que los microondas eran la mejor alternativa por:

• sus costes reducidos
• despliegue rápido
• capacidad suficiente para servicios modernos

Los enlaces RAy fueron seleccionados por:

• velocidades superiores a 100 Mbps
• disponibilidad mayor al 99%
• funciones IP avanzadas como VLAN
• resistencia a la atenuación por lluvia
• operación en 10, 11 y 17 GHz
• enlaces de hasta 24 km

Antenas utilizadas:

• 90 cm
• 68 cm
• 40 cm

El enlace más largo – 24 km con RAy-11 – se mantiene estable incluso bajo lluvias torrenciales.

Los clientes ahora disfrutan de:

• enlaces estables incluso en fuertes tormentas
• mejor rendimiento de los servicios gubernamentales
• infraestructura moderna y escalable
• mayor fiabilidad operativa
• una red preparada para ampliaciones futuras

Debido a la alta satisfacción, ya está en marcha la expansión de la red RAy en todo el país.

¿Cómo garantizar comunicaciones críticas entre un centro de control y una torre remota a 18 km de distancia, bajo temperaturas superiores a 50 °C y terreno montañoso? Para la GCAA de los Emiratos Árabes Unidos, la solución fue RAy.

La General Civil Aviation Authority (GCAA) supervisa:

• la aviación civil en los Emiratos
• servicios de navegación
• seguridad del tráfico aéreo
• infraestructura de comunicaciones para los aeropuertos

El enlace entre el centro de control de Fujairah y la torre de comunicaciones era inestable. La torre soporta:

• comunicaciones de voz con aeronaves
• sistemas de navegación
• servicios esenciales ATC

Dificultades principales:

• 18 km de distancia
• terreno montañoso
• temperaturas superiores a 50 °C

Varios sistemas fueron probados sin éxito.

RACOM realizó un estudio de transmisión y recomendó:

• RAy
• banda de 11 GHz
• antenas de 90 cm

Ventajas clave:

• alta sensibilidad y robustez del receptor
• estabilidad en condiciones muy exigentes
• resistencia a interferencias
• pruebas de cámara climática para temperaturas extremas
• excelente rendimiento en enlaces largos

La GCAA aprobó la solución e instaló el enlace sin contratiempos.

Desde su puesta en marcha:

• ningún tiempo de inactividad
• RSSI estable alrededor de –65 dBm
• comunicaciones de voz y datos sin fallos
• operadores y reguladores muy satisfechos

RAy ahora forma parte esencial de la infraestructura ATC en el país y garantiza comunicaciones críticas incluso en las condiciones más duras.

¿Cómo garantizar comunicaciones de emergencia fiables en una nación insular afectada por huracanes, tormentas y cortes de fibra? Para el Gobierno de Jamaica, la solución fue una sólida red microondas basada en RAy.

El gobierno jamaicano necesitaba construir un Sistema Nacional de Comunicación Móvil Bidireccional para Emergencias y Desastres, capaz de:

• coordinar servicios de emergencia
• conectar centros gubernamentales nacionales y municipales
• transmitir voz, datos e imágenes a alta velocidad
• actuar como respaldo ante fallos de fibra

Tras estudiar varias tecnologías, se determinó que las microondas eran la opción más eficaz y fiable.

RAy fue elegido gracias a:

• alta capacidad y ancho de banda
• fiabilidad excepcional
• rendimiento estable incluso en clima tropical severo
• coste competitivo
• instalación rápida
• calidad comprobada en pruebas reales

El diseño final de la red añadió funcionalidades clave:

• conectividad de banda ancha entre gobierno central y municipios
• en algunos centros locales, RAy sirve como última milla para voz, datos y vídeo
• soporte para sistemas de semáforos, cámaras y enlaces redundantes
• base para futuras aplicaciones de seguridad pública y smart-city

La red incluye:

• más de 25 repetidores de radio
• 14 centros gubernamentales locales

También funciona como respaldo de fibra, esencial durante tormentas.

Según Antonio Peterkin, distribuidor de RACOM en Jamaica:

«La instalación fue impecable y el sistema funciona perfectamente sin ningún tiempo de inactividad.»

El backbone RAy proporciona:

• comunicaciones fiables para emergencias
• conectividad de alta velocidad en todo el país
• resiliencia ante fallos de fibra
• funcionamiento estable incluso en condiciones climáticas extremas
• una infraestructura flexible para múltiples servicios gubernamentales

RAy se ha convertido en un componente fundamental del sistema nacional de respuesta ante emergencias de Jamaica.

¿Cómo conectar subestaciones críticas para un distribuidor que atiende a casi 10 millones de clientes – con capacidad elevada, fiabilidad extrema y sin recurrir a equipos microondas costosos? En Río de Janeiro, la respuesta fue RipEX2.

RACOM lleva muchos años presente en Brasil, con cientos de radios RipEX instalados. En 2022, junto con nuestro socio local Utili, ganamos un proyecto para suministrar enlaces p-t-p en la banda licenciada de 400 MHz.

El cliente necesitaba:

• enlaces dedicados de alta capacidad
• operación full-dúplex
• máxima disponibilidad para SCADA
• reemplazo de Aprisa XE, que ya no ofrecía fiabilidad suficiente
• un sistema preparado para largos enlaces en zonas urbanas y montañosas

En la primera fase se instalaron tres enlaces full-dúplex RipEX2 usando chasis 19” RipEX2-RS y duplexores externos.

Características principales:

• 256 QAM, 250 kHz, 1,6 Mbps bidireccional
• enlaces de 9 y 10 km con 99,9% de disponibilidad
• un enlace complejo de 9 km con fuerte multipath operando en 16DEQAM, 1,1 Mbps, 98% de disponibilidad

La banda de 400 MHz ofrece excelente propagación en el terreno variado de Río de Janeiro.

La instalación y puesta en marcha se realizó con apoyo de la ingeniera Lorena, responsable del soporte técnico de RACOM en Latinoamérica.

El cliente destacó:

• mayor capacidad respecto a la solución previa
• fiabilidad notable de los enlaces full-dúplex
• mejor disponibilidad que Aprisa XE
• integración en rack de 19” de nivel profesional

Tras los excelentes resultados iniciales, el distribuidor prevé ampliar la red RipEX2 con nuevos enlaces full-dúplex.

RipEX2 ha demostrado ser una plataforma moderna, robusta y esencial para la infraestructura eléctrica crítica de Brasil.

¿Cómo sustituir una red antigua basada en RDS a lo largo de 1 900 km de infraestructura hídrica – sin interrupciones y preparada para un SCADA IP moderno? Para VAK HK, la respuesta fue una red híbrida con RipEX y M!DGE.

VAK HK presta servicios a más de 170 000 habitantes, operando:

• 1 350 km de tuberías de agua
• 550 km de alcantarillado
• múltiples estaciones, depósitos y plantas

La red existente utilizaba radios CONEL CDA con protocolo RDS. Con el fin de soporte, la empresa necesitaba:

• una red moderna y fiable
• migración sin cortes
• capacidades de seguridad actuales
• posibilidad de centros de datos redundantes

Tras evaluar opciones, VAK HK concluyó que RACOM ofrecía la solución más completa.

Motivos:

• funcionalidades comunes entre RipEX y M!DGE
• un RipEX central gestiona todo el ruteo
• la parte radio la cubre RipEX y la parte LTE M!DGE
• Flexible protocol para rutas con varios repetidores
• Migration Solution para operación paralela sin interrupciones
• armarios y equipamiento suministrados directamente por RACOM

Migración sin interrupciones

La migración se realizó con dos frecuencias:

• una para la red CONEL
• otra para RipEX

Los puntos clave incorporaron duplexores, permitiendo operación simultánea.
Operación híbrida con disponibilidad casi total
27 sitios primarios fueron equipados con RipEX + M!DGE.

Flujo:

1. El RTU antiguo se conecta a RipEX.
2. RipEX selecciona ruta óptima.
3. Si LTE está disponible, RipEX enruta tráfico por M!DGE.
4. M!DGE utiliza túneles GRE sobre APN privado terminado en Cisco ASR.

Resultado: disponibilidad cercana al 100 %.
69 sitios secundarios fueron migrados a RipEX con RDS o Modbus TCP.
Todo el hardware se aloja en armarios fabricados por RACOM.

El nuevo diseño ha proporcionado:

• migración sin interrupciones
• alta disponibilidad con respaldo LTE
• integración SCADA simplificada
• preparación total para IP SCADA
• estabilidad tanto en sitios primarios como secundarios

La fase dos incluirá:

• dos centros de datos redundantes
• una red MPLS privada para la interconexión

La red híbrida RipEX + M!DGE se ha convertido en la base de la infraestructura hídrica crítica de Hradec Králové.

¿Cómo desplegar una red de comunicaciones a 3400 m de altitud, con temperaturas inferiores a –30 °C y estaciones alimentadas por energía solar – cubriendo 7500 km²? La respuesta es MORSE.

El Departamento de Protección Civil de Bolzano necesitaba reemplazar cinco sistemas desfasados y unirlos en una sola red fiable para:

• Protección contra avalanchas
• Servicios hidrométricos
• Estaciones meteorológicas

La solución debía operar:

• Hasta 3400 m (Wilder Freiger – una de las estaciones más altas de Europa)
• Con temperaturas inferiores a –30 °C
• Con energía solar y modo Sleep
• En 7500 km² de terreno montañoso
• Con compatibilidad para todos los equipos existentes

Los sistemas anteriores (HYDRO98, líneas fijas, GSM dial-up, GPRS y CAE) no ofrecían la fiabilidad necesaria en situaciones de emergencia.

El sistema MORSE con módems MR400 fue seleccionado por su resistencia y adaptabilidad.

Elementos clave:

• Funcionamiento simplex en 400 MHz
• 17 estaciones troncales y 70 terminales
• Backbone completamente redundante, dos MR400 por sitio
• Interfaces: Ethernet, hasta 4× RS232, 2× RS422/485, GPS, M-BUS, I/O
• Diagnóstico remoto integrado
• Sleep mode para instalaciones solares
• Alta sensibilidad y máximo alcance

La nueva red sustituyó cinco tecnologías antiguas por un único sistema moderno y robusto.

Con más de 100 unidades instaladas, la red ahora permite:

• Datos en tiempo real sobre avalanchas
• Información meteorológica desde estaciones de gran altitud
• Lecturas hidrométricas fiables
• Comunicación estable incluso en pleno invierno alpino

MORSE se ha consolidado como una plataforma fundamental para la seguridad pública y la protección ambiental en los Alpes italianos.