Основные характеристики
- 4G / 3G / 2G
- 2× SIM
- 4× ETH, 1× COM, 1× USB
- 1 цифровой выход, 1 цифровой вход
- От – 40 до +70 °C
- 12 – 24 В пост. тока
- IPsec, OpenVPN, Radius
- Последовательные протоколы SCADA
- Программируемые скрипты
- Готовность к расширению – mPCIe
Product overviewВИДЕО О ПРОДУКТЕ
ТЕХНИЧЕСКАЯ ПРЕЗЕНТАЦИЯ
Сотовые маршрутизаторы M!DGE, специально разработанные для систем SCADA и телеметрии, подходят для всех применений, где требуется высокая надёжность и безопасность беспроводной передачи данных, таких как POS-терминалы, банкоматы, лотерейные автоматы и системы охраны/наблюдения.
Основанные на ОС Linux, M!DGE разработаны с особым вниманием к производительности, качеству и надежности. Все последние уникальные технологии нашли свое воплощение в этих устройствах.
M!DGE отлично зарекомендовал себя на рынке с 2012 в тысячах инсталляций по всему миру, обеспечивая надежное ежедневное круглосуточное обслуживание.
M!DGE2 с двумя SIM-картами и четырьмя Ethernet-портами, представляющий второе поколение маршрутизаторов M!DGE и введенный в 2018 году, является топовым оборудованием для передачи данных SCADA через сотовые сети.
M!DGE совместно с радиомодемами RACOM RipEX предоставляет непревзойденное решение, объединяющее сотовые маршрутизаторы и радиомодемы лицензируемых диапазонов УКВ в единую гибридную сеть. Оба устройства поддерживают одни и те же кастомизированные последовательные протоколы SCADA на COM-портах.
Воспользуйтесь возможностью удаленного доступа и проверьте работоспособность M!DGE здесь (admin/admin01).
- Коммутатор / маршрутизатор
– Ethernet-порты M!DGE можно настроить в роли коммутатора (один IP-адрес) или маршрутизатора (до четырех физически разделенных портов с отдельными IP-адресами). Возможна любая комбинация портов коммутации/маршрутизации. - Терминальный сервер
– 2 независимых сеанса
– инкапсулирует последовательный протокол в TCP (UDP) и наоборот – подходит для сочетания IP-протокола и последовательных протоколов удаленного терминала в рамках одной сети - Подсети
– Псевдонимы IP – один дополнительный IP-адрес (псевдоним) для каждой комбинации LAN- и LAN/VPN-интерфейса - VLAN
– 802.1Q – может быть назначено до пяти VLAN
– Управление M!DGE можно осуществлять по VLAN - NAPT
– маскировка, поддерживается трансляция отправителей и адресатов (IP/маска/порт) - Виртуальные туннели
GRE – сквозной протокол туннелирования
PPTP – базовое шифрование и возможности аутентификации, сквозной
IPsec – криптографический сквозной
OpenVPN – зашифрованные каналы типа сервер-клиенты - QoS
– приоритизация важного трафика (например, SCADA) над приложениями с меньшим приоритетом (например, управление)
– поддержка 802.1p и DiffServ (DSCP) - Статическая и динамическая маршрутизация
– Статическая маршрутизация
– Расширенная маршрутизация – маршрутизация на основе политик
– Многотрактовая маршрутизация – взвешенное распределение IP-сеансов для частных подсетей на множестве интерфейсов
– Протокол OSPF (поиск наикратчайшего пути) – позволяет быть добавленным в сеть маршрутизаторов OSPF
– BGP (протокол граничного шлюза) – обмен информации с другими маршрутизаторами с поддержкой BGP
Последовательные
- Modbus, IEC101, DNP3, Comli, DF1, Profibus, Async Link, C24, Cactus, RP570, Siemens 3964(R) и другие
- Адреса последовательного протокола SCADA отображаются на IP-адреса M!DGE
Ethernet
- Протоколы TCP (UDP) (например, IEC104, DNP3/TCP) могут обрабатываться прозрачно или с помощью терминального сервера
- Встроенный конвертер Modbus RTU / Modbus TCP
Устройство
- Прошивка с цифровой подписью
Управление
- HTTPS (HTTP) для веб-интерфейса
- Сертификат SSL (X.509) для HTTPS
- SSH для интерфейса командной строки
- SNMP v3 (v1, v2c)
Управление доступом
- Управление доступом на основе ролей
- Пользователь – только чтение
- Администратор – полный доступ
- RADIUS – аутентификация с помощью удаленного сервера RADIUS
- Предупреждение о многочисленных неудачных попытках входа
- Непрерывное улучшение, нет лазеек
Безопасность
- IPsec
- Криптографическая сквозная туннелированная безопасность
- OpenVPN
-
- Криптографическая туннелированная безопасность решения сервер-клиенты
Межсетевой экран
- Полнофункциональный межсетевой экран Linux
- Уровень 2 – MAC, Уровень 3 – IP, Уровень 4 – TCP/UDP/…
- Весь нежелательный трафик блокируется на границе сети
- Достаточно базового знания IP
- Интуитивно понятный веб-интерфейс
- Возможно дистанционное (автоматическое) обновление прошивки «по воздуху»
- Автоматическое обновление прошивки с флешки
- Интерфейс командной строки через SSH
- SNMP v3 (v1, v2c)
- Управление по SMS
TUTORIAL VIDEOS
- Встроенная диагностика и сетевое управление
- Мониторинг – сохраняемый в файл анализ для всех интерфейсов Eth
- Графики – Сетевой трафик Eth/WAN
- Удаленный мониторинг на базе SNMP => не требуется проприетарное ПО для сетевого управления
- Уведомления SNMP (либо SNMP Trap или подтвержденные SNMP Inform), генерируемые по сконфигурированным событиям
- Внешний флеш-накопитель – автоматическое обновление прошивки, резервное копирование/восстановление конфигурации, специфическое поведение пользователей
- Уведомление о событиях по SMS / электронной почте
- 3 года гарантии
- От – 40 до +70 °C
- Промышленное прочное исполнение
- Промышленные компоненты для жестких рабочих условий
- Компоненты только от производителей / авторизованных дилеров
- Металлический корпус
- VRRP – протокол резервирования виртуального маршрутизатора
- Управление откатом
- Контроль над соединением с автоматическим восстановлением соединения
Кастомизация ПО
- SDK – набор средств для разработки ПО
- Простой и быстрый способ внедрения функций и приложений, специфичных для клиента
- SDK-хост, определяющий среду исполнения («песочница»)
- Язык интерпретатора SDK (C-подобный язык скриптования)
- SDK API дает возможность доступа к аппаратным интерфейсам (в том числе к портам COM, портам ввода/вывода, внешнему хранилищу) и конфигурирования (например, отправка SMS-сообщений, электронной почты)
Аппаратные модели
Есть два разъема, которые могут использоваться для аппаратного расширения:
- Разъем mPCIe
- Стандартный полноразмерный разъем mini PCI Express
- Второй сотовый модуль
- GPS с временными импульсами (PPS)
- Проприетарный разъем расширения
- 8-контактный разъем
- Плата расширения COM/IO: RS232/RS485 + 1 цифровой вход, 1 цифровой выход
Программные ключи
Программные ключи авторизации позволяют использовать или добавлять расширенные возможности только тогда и там, где они требуются
- LXC – Linux Container
- Виртуально реализованные экземпляры Linux для внедрения специфических пользовательских сервисов
- SERVER – Расширение «сервер-клиенты»
-
- Расширение OpenVPN, DHCP, NAPT, межсетевого экрана, статических маршрутов для клиентов и правил
- Подробнее
- Радиомодемы RipEX и сотовые маршрутизаторы M!DGE вместе в рамках одной сети
- Использование преимуществ обеих технологий
- Важнейшие данные на стороне радиопередачи , большие объемы данных или не столь важные данные на стороне сотовой связи
- Используются стандартные блоки – Не требуется дополнительное оборудование
- Одна технология может использоваться как резервная для другой
- Конструкция и компоненты промышленного уровня во всех продуктах
- Одни и те же драйверы программных протоколов и логика на всех интерфейсах
- Один сетевой интерфейс для применения – центральный RipEX управляет маршрутизацией
- Общее управление SNMP
- Опция резервных маршрутизаторов
- Высокие уровни безопасности и гибкости
| Сетевые характеристики | |
| Радиосвязь | Сотовая связь |
| Частная сеть – полностью под контролем пользователя | Общедоступная сеть – зависимость от «третьей стороны» Использование существующей инфраструктуры |
| Один пользователь – гарантированная емкость и поведение | Множество пользователей могут влиять на емкость и поведение |
| Лицензированная частота – гарантированное качество обслуживания | Общедоступные сети – качество обслуживания не гарантируется |
| Более высокие инвестиции, гарантированные сборы, уплачиваемые правительству | Более низкие инвестиции, непредсказуемые сборы, уплачиваемые частной компании |
| Важнейшие приложения реального времени | Некритические приложения |
Более подробная информация в информационном листе
ГИБРИДНЫЕ СЕТИ
Торговое наименование – торговое и маркетинговое наименование продукта. Это наименование используется для всех продуктов в рамках одного и того же семейства продуктов.
Возможные варианты: M!DGE
Gen. – поколение продукта с конкретным торговым наименованием. У самого первого поколения продуктов нет числа в этой позиции.
Возможные варианты: нет, 2
Bands – частотный диапазон
Возможные варианты:
E – 4G/3G/2G, Европа, Ближний Восток, Африка
P – 4G/3G/2G, Азия, Тихоокеанский регион, Южная Америка
A – 4G/3G/2G, Америка
U – только 3G/2G, по всему миру
Примечание: ‘P’ и ‘A’ доступны только для больших объемов
Slot – Проприетарный разъем расширения
Возможные варианты:
N – не используется
C – 1x RS232/485 + 1×цифровой вход,1×цифровой выход, номер детали: M!DGE2-HW-COM/IO
mPCIe – разъем mPCIe
Возможные варианты:
N – не используется
E – дополнительный сотовый модуль, диапазоны E, № детали: mPCIe-E
P – дополнительный сотовый модуль, диапазоны P, № детали: mPCIe-P
A – дополнительный сотовый модуль, диапазоны A, № детали: mPCIe-A
Диапазоны:
E – 4G/3G/2G, Европа, Ближний Восток, Африка
P – 4G/3G/2G, Азия, Тихоокеанский регион, Южная Америка
A – 4G/3G/2G, Америка
G – модуль GPS (GNSS), № детали: mPCIe-GPS
Примечание: возможен только один вариант для разъема mPCIe
Позиции Bands, Slot, mPCIe используются только для M!DGE2.
SW keys – Если устройство заказывается с программными ключами, все ключи указываются в этих скобках. Программный ключ активирует лицензионную функцию. Программный ключ можно заказать позднее отдельно для конкретного серийного номера.
Возможные варианты M!DGE2:
LXC – Linux container, № детали: M!DGE2-SW-LXC
SERVER – Расширение «сервер-клиенты», № детали: M!DGE2-SW-SERVER
| Функция | По умолчанию | Программный ключ SERVER |
| Зарезервированные адреса DHCP | 35 | 35 |
| Имена локальных хостов | 35 | 35 |
| Правила NAPT | 35 | 35 |
| Правила межсетевого экрана | 50 | 50 |
| Адресные группы межсетевого экрана | 15 | 15 |
| Клиенты OpenVPN | 10 | 25 |
| Статические маршруты | 30 | 30 |
| Mobile IP | Да | Да |
| Сервер DynDNS | Нет | Да |
Type – Конкретный тип продукта, для которого имеются одобрения типа CE, FCC и т.д.
Возможные варианты:
M!DGE, M!DGE2
Order code – Полный код продукта, который используется в расценках, счетах, накладных и т.д.
Чтобы найти правильный код заказа (Order code), используйте RACOM WebService.
| Cellular interface | M!DGE2 |
| Frequency bands E | 4G LTE Band 20 (800 MHz), Band 5 (850 MHz), Band 8 (900 MHz), Band 3 (1800 MHz), Band 1 (2100 MHz), Band 7 (2600 MHz) |
| 3G UMTS/HSDPA/HSUPA Band 5 (850 MHz), Band 8 (900 MHz), Band 2 (1900 MHz), Band 1 (2100 MHz) |
|
| 2G GSM/GPRS/EDGE GSM 850 MHz, E-GSM 900 MHz, DCS 1800 MHz, PCS 1900 MHz |
|
| Frequency bands P | 4G LTE Band 28 (750 MHz), Band 5 (850 MHz), Band 8 (900 MHz), Band 3 (1800 MHz), Band 1 (2100 MHz), Band 7 (2600 MHz) |
| 3G UMTS/HSDPA/HSUPA Band 5 (850 MHz), Band 8 (900 MHz), Band 2 (1900 MHz), Band 1 (2100 MHz) |
|
| 2G GSM/GPRS/EDGE GSM 850 MHz, E-GSM 900 MHz, DCS 1800 MHz, PCS 1900 MHz |
|
| Frequency bands A | 4G LTE Band 17 (700 MHz), Band 5 (850 MHz), Band 4 (1700 MHz), Band 2 (1900 MHz), Band 7 (2600 MHz) |
| 3G UMTS/HSDPA/HSUPA Band 5 (850 MHz), Band 8 (900 MHz), Band 4 (AWS, i.e. 1700 MHz), Band 2 (1900 MHz), Band 1 (2100 MHz) |
|
| 2G GSM/GPRS/EDGE GSM 850 MHz, E-GSM 900 MHz, DCS 1800 MHz, PCS 1900 MHz |
|
| Frequency bands U | 3G UMTS/HSDPA/HSUPA Band 5 (850 MHz), Band 8 (900 MHz), Band 2 (1900 MHz), Band 1 (2100 MHz) |
| 2G GSM/GPRS/EDGE GSM 850 MHz, E-GSM 900 MHz, DCS 1800 MHz, PCS 1900 MHz |
|
| Specification | 4G LTE 3GPP Release 9 Long Term Evolution (LTE) Evolved Uni. Terrestrial Radio Access (E-UTRA) Frequency Division Duplex (FDD) DL Multi-Input Multi-Output (MIMO) 2×2 |
| 3G UMTS/HSDPA/HSUPA 3GPP Release 8 Dual-Cell HS Packet Access (DC-HSPA+) UMTS Terrestrial Radio Access (UTRA) Frequency Division Duplex (FDD) DL Rx diversity |
|
| 2G GSM/GPRS/EDGE 3GPP Release 8 Enhanced Data rate GSM Evolution (EDGE) GSM EGPRS Radio Access (GERA) Time Division Multiple Access (TDMA) DL Advanced Rx Performance Phase 1 |
|
| Data rates | up to 150 Mbps downlink / 50 Mbps uplink |
| SIM slot | 2× Micro SIM |
| Electrical | |
| Primary power | 12 – 24 VDC, +/- 20% |
| Power consumption | Average 7W (including max. 2.5W on USB port) |
| Interfaces | |
| Ethernet | 4× Ethernet 10/100 Base-T, Auto MDX, 4× RJ45, bridged or routed |
| COM | 1× RS232, 300–115 200 bps, screws, RxD, TxD, GND |
| USB | 1× USB host USB2.0 |
| Inputs/Outputs | 1× DI, 1× DO |
| Antenna | 2× SMA female – receive diversity |
| Expansion | |
| Proprietary extension slot | COM/IO: RS232/RS485 + 1× DI, 1× DO |
| mPCIe slot | GPS (GNSS): U-blox M8 engine 72-channel GPS/QZSS L1 C/A GLONASS L10F BeiDou B1I Galileo E1B/C SBAS L1 C/A: WAAS, EGNOS, MSAS, GAGAN Pulse per second output |
| The second cellular module: E, P, A, U |
|
| Environmental | |
| IP Code (Ingress Protection) | IP40 |
| MTBF (Mean Time Between Failure) | > 220.000 hours (> 25 years) |
| Operating temperature | — 40 to +70°C |
| Operating humidity | 5 to 95% non-condensing |
| Storage | — 40 to +85 °C (−40 to +185 °F) / 5 to 95 % non-condensing |
| Mechanical | |
| Casing | Metal |
| Dimensions | 125 H × 45 W × 110 D mm (4.9 × 1.8 × 4.3 in) |
| Weight | 450 g (1.0 lbs) |
| Mounting | DIN rail, flat-bracket |
| Security | |
| Management | HTTP, HTTPS, SSH |
| Access accounts | 2 levels (User, Admin) |
| Encryption | Yes (AES256) with IPsec, OpenVPN |
| IPsec | Yes |
| Firewall | Layer 2 – MAC, Layer 3 – IP, Layer 4 – TCP/UDP, SMS filter |
| RADIUS | Yes |
| SW | |
| Fallback management | Yes |
| Connection supervision | Yes |
| Automatic connect recovery | Yes |
| SMS management | Yes |
| Software Development Kit | Full featured |
| Linux container | LXC |
| SMS / E-mail event notification | Yes / Yes |
| Routing | Static / Dynamic |
| BGP / OSPF | Yes / Yes |
| QoS | Yes |
| NAPT | Yes |
| User protocols on Ethernet | Yes |
| User protocols on COM | Modbus RTU, DNP3, IEC101, DF1, COMLI, C24, Cactus, ITT Flyght, RP570, Siemens 3964(R), UNI |
| Serial to IP convertors | Modbus RTU / Modbus TCP, Terminal server |
| VPN | OpenVPN, IPsec, PPTP, GRE |
| VRRP | Yes |
| NTP | Client / Server |
| SNMP | v1, v2c, v3 |
| Type Approval | CE, FCC |
Technical parameters are subject to change without prior notification.
Компания RACOM является первичным производителем и поэтому поставляет не все варианты доступного оборудования для своих продуктов. Данный список содержит проверенное дополнительное оборудование, которое RACOM может поставлять вместе с устройствами M!DGE. Если вам требуется другое оборудование, свяжитесь с нами или со своим поставщиком.
На рынке есть множество антенн, которые могут использоваться вместе с M!DGE. Если вы не уверены в отношении конкретной антенны, свяжитесь с нами для консультации.
Экономичная антенна
- 4G/3G/2G, все диапазоны
- 0 дБи
- Контактный кабель RG174, 3 м, SMA/F
- От -40°C до +85°C
- Подходит также для установки вне здания
- Технические данные, № детали: ANT-LTE-W1
- Производитель: Matron
Антенна MIMO
- 4G/3G/2G, 2 x MIMO
- 2 дБи
- Контактный кабель RG174, 3 м, 2 x SMA/F
- От -40°C до +65°C
- Технические данные, № детали: ANT-LTE-AB0727B
- Производитель: Myiot
Антенна GPS
- GNSS
- Раб. напряжение 3-5 В
- Контактный кабель RG174, 5 м, 1 x SMA/F
- От -40°C до +85°C
- Технические данные, № детали: ANT-GPS-MS-SMA
- Производитель: Ublox
Крепление DIN-рейки
- Стандартная принадлежность
- Монтируется и поставляется с каждым устройством MIDGE2
- Съемная
Плоский кронштейн
- Для крепления на плоскую поверхность
- Подходит для M!DGE, M!DGE2
- № детали: HOL-M!DGE2-FLAT
- Производитель: RACOM
Источники питания постоянного тока
- Вход: 85 – 264 В пер. тока, 120 – 370 В пост. тока
- Выход: 24 В пост. тока
- 15 Вт
- От -30°C до +70°C
- Защита от перегрузки и перенапряжения
- Непосредственное крепление к DIN-рейке
- Технические данные, № детали: PWS-AC,DC/24VDC/15W/H
- Производитель: MeanWell
- Замена PWS-AC-DC_24VDC_15W от VIII/2020
Адаптер USB/ETH
- Только для M!DGE2
- Требуется FW 4.4.40.104 или выше
- Технические данные, № детали: OTH-USB/ETH-XR
- Производитель: Axagon
| M!DGE - По-русски | |||
| Брошюра M!DGE2 - A4 - ver.3.2 - По-русски | midge2-ds-ru.pdf | 1 273 kB | 2021/05/20 |
| M!DGE | |||
| Product overview | midge-product-overview.pdf | 1 529 kB | 2019/08/30 |
| Datasheet M!DGE2 - A4 - ver.3.2 | midge2-ds-en.pdf | 449 kB | 2021/05/20 |
| Datasheet M!DGE2 - A4 - ver.3.2 - En español | midge2-ds-es.pdf | 1 049 kB | 2021/05/20 |
| Брошюра M!DGE2 - A4 - ver.3.2 - По-русски | midge2-ds-ru.pdf | 1 273 kB | 2021/05/20 |
| User manual - M!DGE2 | midge2-man-en.pdf | 11 478 kB | 2021/11/29 |
| M!DGE GPRS/UMTS/HSPA+/LTE router - User manual | midge-man-en.pdf | 5 980 kB | 2020/10/19 |
| Info sheets | |||
| Hybrid networks | midge-hybrid-networks-is.pdf | 1 940 kB | 2019/10/02 |
| Application notes | |||
| Overview | midge-app-en.pdf | 206 kB | 2018/01/18 |
| Introduction | midge-app-intro-en.pdf | 347 kB | 2018/03/02 |
| Hybrid Network | midge-app-hybnet-en.pdf | 996 kB | 2018/03/02 |
| Serial SCADA Protocols | midge-app-ser-en.pdf | 1 378 kB | 2021/03/30 |
| Typical Usage | midge-app-typuse-en.pdf | 1 361 kB | 2018/03/02 |
| VPN Configuration | midge-app-vpn-en.pdf | 6 452 kB | 2021/04/09 |
| WAN Backup | midge-app-wanbac-en.pdf | 2 072 kB | 2018/03/02 |
| Firmware - M!DGE2 | |||
| Firmware M!DGE2 | midge2-fw-4.4.40.113.img | 19 270 kB | 2021/09/20 |
| List of changes M!DGE2 in FW 4.4.40 | midge2-fw-rn-en.pdf | 374 kB | 2021/09/21 |
| MIB table | midge2-mib.mib | 45 kB | 2020/01/10 |
| Zabbix 4.0.x templates (ver. 1) for M!DGE2 FW 4.4.40.x | midge2-zabbix.zip | 4 468 kB | 2021/07/01 |
| Toby L200 (A bands) FW 17.00 A01.00 (since FW 4.4.40.109) | TOBY-L200-A-FW17.00A01.00.tar.gz | 22 871 kB | 2021/06/21 |
| Toby L210 (E bands) FW 17.00 A01.00 (since FW 4.4.40.109) | TOBY-L210-E-FW17.00A01.00.tar.gz | 22 634 kB | 2021/06/14 |
| Toby L280 (P bands) FW 17.00 A01.00 (since FW 4.4.40.109) | TOBY-L280-P-FW17.00A01.00.tar.gz | 22 871 kB | 2021/06/21 |
| Antennas | |||
| Antenna LTE/UMTS/GSM, 2,0 dBi, 3 m, SMA connector | ANT-LTE-W1.pdf | 64 kB | 2012/12/04 |
| Antenna MIMO LTE/UMTS/GSM 2.0 dBi, 3 m, 2xSMA connector | ANT-AB0727B.pdf | 338 kB | 2019/06/25 |
| Antenna GPS Active:3-5V, 5m, Magnetic, SMA connector | ANT-GPS-MS-SMA.pdf | 216 kB | 2003/10/30 |
| Accessories | |||
| Adapter USB/ETH (RipEX2, M!DGE2, RAy3), Axagon | OTH-USB_ETH-XR.pdf | 110 kB | 2020/08/18 |
| Power supply DC, 85-264VAC,120-370VDC/24VDC/15W, DIN, MeanWell | PWS-AC-DC_24VDC_15W_H.pdf | 705 kB | 2020/08/05 |
