Routers celulares industriales
M!DGE
Características principales
- Los puertos Ethernet M!DGE se pueden configurar como Switch (una dirección IP) o Router (hasta cuatro puertos separados físicamente con direcciones IP individuales). Cualquier combinación de puertos Switch/Router es posible.
- Los puertos Ethernet M!DGE3 están separados físicamente, cada uno con su propia dirección MAC.
- Se pueden definir varias direcciones IP (M!DGE3) o una (M!DGE2) adicional (alias) para cada interfaz ETH
- Todos los paquetes IP se procesan de acuerdo con la tabla de enrutamiento
- Es posible establecer una métrica para cada ruta
- Opciones avanzadas (M!DGE2):
- Enrutamiento extendido
- Preceden a cualquier otra ruta estática
- Enrutamiento basado en más parámetros que solo la dirección/máscara IP de destino (por ejemplo, dirección/máscara IP de origen, protocolo, ToS).
- Se utiliza automáticamente para rutas a través de túneles IPsec
- Rutas múltiples
- Distribución ponderada de sesiones IP para subredes determinadas a través de varias interfaces. Por ejemplo, se podría utilizar en el caso de M!DGE2 equipado con dos módulos celulares; se puede configurar qué tipo de tráfico se puede enviar a través del módulo 1 y qué tipo a través del módulo 2, así como cuántos datos se deben enviar a través de un módulo determinado (por ejemplo, 80 : 20 %).
- Enrutamiento extendido
- Se implementan tres protocolos de enrutamiento IP dinámico estándar:
- BGP
- OSPF
- Babel (solo M!DGE3)
- Basado en OSPF
- Diferentes algoritmos para interfaces cableadas e inalámbricas
- Nota de aplicación
- Conmutación automática entre el enlace principal y el de reserva
- Varios enlaces de reserva con prioridades
- Las reglas de enrutamiento son estáticas
- Control automático ampliamente configurable de la funcionalidad de los enlaces de reserva (periodo de prueba, periodo de repetición, tiempo de espera de respuesta, pases, reintentos…)
- Conmutación automática al enlace de mayor prioridad una vez restablecido
- Los túneles IPsec pueden vincularse a enlaces concretos mediante el parámetro Peer ID, de modo que también se intercambian respectivamente
- 802.1Q
- La administración de M!DGE se puede realizar a través de VLAN separadas
- Dos sesiones independientes M!DGE2 o cinco M!DGE3
- Encapsula el protocolo serie a TCP (UDP) y viceversa
- Adecuado para combinación de IP y RTU serie dentro de una red
- Elimina una transferencia de encabezado TCP a través de la red celular
- Túnel no cifrado de extremo a extremo
- Encapsula cualquier protocolo de capa de red dentro de un enlace punto a punto virtual
L2TP (M!DGE2)
- Túnel no cifrado de extremo a extremo
- Adecuado para conexiones bridge a interfaces locales
- Normalmente combinado con IPsec (seguridad + conectividad Layer2)
PPTP (M!DGE2)
- Redes privadas virtuales entre dos hosts
- Para servidores de enlace discado Microsoft
- Funciones básicas de cifrado y autenticación
- Se utiliza en redes heredadas
- Túnel cifrado de extremo a extremo
- La mayor seguridad
- Ver detalles
OpenVPN (M!DGE2)
- Túnel cifrado de extremo a extremo
- Adecuado para punto a multipunto
- M!DGE puede operar como servidor o cliente
- Autenticación basada en certificados
- Ver detalles
- Tanto servidor NTP como cliente NTP
- El servidor NTP puede sincronizarse desde el GPS interno
DHCP (M!DGE2)
- M!DGE puede funcionar como servidor DHCP
- Hasta 70 reservas DHCP
- Opción de paso a través de IP adicional – el dispositivo conectado a través del puerto LAN seleccionado obtendrá la dirección IP celular de M!DGE a través de DHCP
- Soporte de traducción de origen y destino (IP/máscara/puerto)
- Priorización del tráfico crítico (p. ej. SCADA) sobre aplicaciones de menor prioridad (p. ej., gestión)
- Asignación de prioridad o reserva de un ancho de banda específico basado en protocolo (TCP, UDP…) y origen y destino (IP/máscara/puerto)
- Para el tráfico saliente, individualmente para cada interfaz ETH, COM o celular
- Soporte de 802.1p y DiffServ (DSCP) y flujo de tráfico (M!DGE3)
Dispositivo
- Detección de manipulación de carcasa abierta, nivel de seguridad 2 FIPS 140-2
- Entrada de alarma HW: puede conectarse a la puerta del armario
- FW firmado digitalmente
- Integridad de los datos: el FW se cifra con un cifrado simétrico exclusivo para cada versión del FW
- Autenticidad de los datos: el cifrado simétrico está firmado digitalmente por un cifrado asimétrico cuya clave privada se encuentra en la cámara acorazada de RACOM y la clave pública forma parte del FW
- Actualización segura del FW
- Arranque seguro
- El dispositivo arranca completamente sólo cuando ni el HW ni el FW han sido manipulados
- Desactivación de puertos físicos
- Cada interfaz física (ETH, COM, USB, SFP…) puede habilitarse o deshabilitarse individualmente
Administración
- HTTPS
- Interfaz web
- Interfaz API (M!DGE3)
- Certificado SSL (X.509)
- Certificado SSL propio
- SSH
- Interfaz de línea de comandos (M!DGE2)
- Deshabilitación de puerto lógico
- Cada puerto lógico (HTTPS, SSH, SNMP…) o interfaz virtual (terminal server…) se puede habilitar/deshabilitar individualmente
- SNMP v3 (v1, v2c)
Control de acceso
M!DGE3
- Control de acceso basado en roles (RBAC)
- 4 niveles
- Guest (invitado): solo lectura
- Tech (técnico): configuración excluida la seguridad
- Sectech: Tech + seguridad
- Admin: acceso completo
- El número máximo de cuentas de usuario (todos los niveles combinados) es 100
- 4 niveles
- Administración de contraseñas
- Alerta ante inicio de sesión fallido
- Complejidad (configurable)
- Tiempo máximo de inactividad (configurable)
- Bloqueo (después de cada intento fallido, el tiempo para el siguiente inicio de sesión posible se extiende gradualmente hasta 15 minutos)
- RADIUS
- Mejora continua, sin puerta trasera (backdoor)
M!DGE2
- Control de acceso basado en roles (RBAC)
- 2 niveles
- Usuario: solo lectura
- Admin: acceso completo
- Más usuarios por nivel
- Bloqueo 5 min. después de 10 intentos de inicio de sesión fallidos
- 2 niveles
- RADIUS
- 802.1X
- Cliente suplicante en interfaces ETH
- Mejora continua, sin puerta trasera (backdoor)
Seguridad de datos
- IPsec
- Túnel cifrado de extremo a extremo
- Autenticación mutua de par a nivel de red
- Autenticación de origen de datos
- Protección de respuesta contra sabotaje
- Intercambio periódico de claves criptográficas (IKEv1, IKEv2)
M!DGE3
-
- Control de integridad de datos (p. ej. MD5, SHA 1, 256, 384, 512)
- Cifrado de datos (p. ej. 3DES, AES128, 192, 256)
- Grupos Diffie-Hellman Perfect Forward Secrecy (Secreto perfecto hacia adelante, PFS). p. ej.:
- Grupos normales: modp1024, modp1536, modp2048, modp3072
- Grupos de curva elíptica NIST: ecp192, ecp224, ecp256, ecp384, ecp512
- Grupos de curva elíptica Brainpool: ecp224bp, ecp256bp, ecp384bp, ecp512BP
- Curvas elípticas X25519, X448
M!DGE2
-
- Control de integridad de datos (p. ej. MD5, SHA 1, 256, 384, 512, aesxcbc)
- Cifrado de datos (p. ej., 3DES, AES128, 192, 256, blowfish128-256 y muchos otros)
- Grupos Diffie-Hellman Perfect Forward Secrecy (Secreto perfecto hacia adelante, PFS). p. ej.:
- Grupos normales: modp1024, modp1536, modp2048, modp3072, modp4096, modp6144, modp8192
- Grupos de curva elíptica NIST: ecp256, ecp384, ecp512
- Grupos de curva elíptica Brainpool: ecp256bp, ecp384bp, ecp512bp
- Grupos modulares de primos con subgrupo de orden primo: modp2048s256
- Nota de aplicación
- OpenVPN
- Túnel cifrado de extremo a extremo adecuado para escenarios punto a multipunto (es decir, un servidor y varios clientes).
- Cada unidad puede servir como servidor(es) OpenVPN o cliente(s) OpenVPN
- Una unidad M!DGE3 puede interconectar hasta 30 clientes OpenVPN
- Autenticación basada en certificados y claves
- Control de la integridad de los datos (por ejemplo, SHA256, SHA512, RSA-SHA512, MD5…)
- Cifrado de datos (por ejemplo, AES-256-CBC, AES-128-GCM, ARIA, CAMELLIA, CHACHA20…)
- Compresión de datos (LZO, LZ4, LZ4v2 – on/off, modo asimétrico)
- Admite modo enrutado (TUN, Capa 3) o modo puenteado (TAP, Capa 2)
- Selección de pares de conmutación por error
- Nota de aplicación
Credenciales (claves y certificados)
- Independientes de la configuración de la unidad
- Se guardan en un archivo independiente
- Actualización independiente
- Pueden generarse directamente en la unidad mediante generadores de números aleatorios de alta entropía
- Carga de una clave suministrada por el cliente
- Utilizada por
- Cifrado de canal de radio (AES256)
- Túnel IPsec
- Autenticación de acceso remoto
- Autenticación de servidor web
- Autenticación de distribución de FW
- Firewall Linux con rango completo de funciones
- Capa 2 – MAC, Capa 3 – IP, Capa 4 – TCP/UDP/…
- Todo el tráfico no deseado se bloquea en los bordes de la red
Dispositivo
- 3 años de garantía estándar, opcional más larga
- Tiempo medio entre fallas (MTBF) > 100 años (M!DGE3)
- – 40 a +70 °C.
- Aprobado para subestaciones eléctricas EN 61850-3 (M!DGE3)
- Resistente a vibraciones y golpes ETS 300 019-2-3, Clase 3.4
- Calificación sísmica
- Diseño de placas de circuito impreso para entornos difíciles
- Diseño industrial robusto
- Chasis de metal
- Componentes industriales para operación en condiciones de trabajo extremo
- Los componentes se obtienen exclusivamente de fabricantes o distribuidores autorizados
- Sin componentes ajustables, sin piezas móviles…
Red celular
- Recuperación de conexión automática
- Gestión de redundancia
- Conmutación automática entre varios perfiles WAN: varios APN, tarjetas SIM dobles, …
- Supervisión
- Comprobaciones de conectividad de tipo ICMP
- Conmutación automática 4G/3G/2G
- Opción para seleccionar un tipo de servicio específico o banda solamente (MIDGE2)
- Opción para limitar la conexión celular solo si la calidad de la señal es lo suficientemente alta (M!DGE2)
- Antena con operación MIMO
Conectividad
- VRRP: Soporte de protocolo de redundancia de enrutador virtual (M!DGE2)
VIBRATION AND SHOCK TEST
Opciones únicas
Seriales
Los controladores de software especiales asignan direcciones de protocolo SCADA serie a direcciones IP de M!DGE y reducen la cantidad de datos que se transfieren de forma inalámbrica.
M!DGE3
- Modbus, IEC101, DNP3, PR2000, Comli, DF1, Async Link, PPP, Siemens 3964(R), SAIA S-BUS, UNI, MARS-A, RDS, Transparent
- Nota de aplicación – Modbus
- Nota de aplicación – UNI
M!DGE2
- Modbus, IEC101, DNP3, Comli, DF1, Async Link, Siemens 3964(R), UNI, C24, RP570, Cactus, Profibus, ITT Flygt
- Nota de aplicación
Ethernet
- Los protocolos TCP (UDP) (p. ej. IEC104, DNP3/TCP, etc.) pueden manejarse de forma transparente o usando Terminal server
- Convertidor integrado Modbus RTU / Modbus TCP
Tecnologías por radio y celular interconectadas dentro de una red y que utilizan las mejores características de cada una.
- Radio modems RipEX y routers celulares M!DGE juntos dentro de una red
- Aprovecha las ventajas de ambas tecnologías
- Los datos críticos en la parte de Radio, los grandes volúmenes de datos o los sitios no tan importantes en la parte Celular
- Se utilizan unidades estándar, no se requiere hardware adicional
- Una tecnología se puede utilizar como respaldo para la otra
- Diseño y componentes de calidad industrial en todos los productos
- Los mismos controladores de SW de protocolo y lógica en todas las interfaces
- Una interfaz de red para la aplicación, RipEX central administra el enrutamiento
- Administración SNMP común
- Altos niveles de seguridad y flexibilidad
- Hoja informativa
- Nota de aplicación
Características de la red | |
Radio | Celular |
Red privada: completamente bajo el control del usuario | Red pública: dependencia de terceras partes Hace uso de la infraestructura existente |
Un solo usuario: capacidad y comportamiento garantizados | Varios usuarios pueden afectar a la capacidad y al comportamiento |
Frecuencia con licencia: calidad de servicio garantizada | Redes públicas: no se garantiza la calidad del servicio |
Mayor inversión, tarifas de operación garantizadas pagadas al gobierno | Menor inversión, tarifas de operación impredecibles pagadas a la empresa privada |
Aplicaciones de misión crítica en tiempo real | Aplicaciones no críticas |
HYBRID NETWORKS
Otros detalles
- Acceso de gestión
- Wi-Fi (M!DGE3)
- A través de USB usando Adaptador Wi-Fi/USB con DHCP
- Seguridad WPA2-PSK
- Cable
- A través de USB utilizando adaptador USB/ETH con DHCP
- Directamente a través de cualquier interfaz ETH
- Wi-Fi (M!DGE3)
- Interfaz web
- Intuitivo
- Comprobación de los valores ajustados
- Ayudas integradas (M!DGE3)
- Totalmente sensible (M!DGE3)
- Las interfaces web de M!DGE3 y RipEX2 son iguales
- Interfaz API (M!DGE3)
- Interfaz de programación de aplicaciones
- La unidad puede gestionarse mediante una aplicación externa
- Acceso completo a la configuración y el diagnóstico
- Descripción detallada a petición
- Interfaz de línea de comandos
- a través de SSH (M!DGE2)
- La unidad flash USB permite hacer automáticamente (M!DGE2):
- Actualización de firmware (M!DGE3)
- Respaldo/restauración de configuración
- Descarga de paquete de soporte técnico
- Actualización de firmware
- Posible vía inalámbrica
- Posible automáticamente desde servidor FTP (M!DGE2)
- Hojas de datos, Manuales de usuario, Hojas informativas, Notas de aplicación, Videos de tutoriales…
TUTORIAL VIDEOS
- Se puede utilizar cualquier software de administración de red basado en SNMP
=> no se requiere NMS propietario - Se recomienda Zabbix de código abierto gratuito
- Prueba de demostración en directo de Zabbix aquí(customer / RacomDemo1234)
- Alarmas: Traps SNMP o informes SNMP confirmados que se generan cuando se activa un evento específico
M!DGE3
- Estado: pantalla con muchos detalles
- Ping: para comprobar si se puede acceder a un host remoto a través de IP
- Paquete de diagnóstico para diagnóstico avanzado
- Estadísticas
- Estadísticas detalladas de todas las interfaces
- Paquetes Rx/Tx, bytes Rx/Tx, Repetidos, Perdidos, Rechazados…
- Historial
- Valores históricos guardados
- Registro de diferencias ajustable en línea
- Monitoreo de dispositivos
- Análisis en tiempo real/guardado en archivo de todas las interfases
- Registro de eventos
- Configuración de la gravedad de los eventos individuales
- Algunos eventos pueden generar notificaciones SNMP y pueden cambiar el nivel de las salidas de alarma de HW (AO, DO1, DO2)
- Entrada de alarma de HW, salida de alarma de HW
- Notificaciones por SMS
- Los eventos configurados pueden generar notificaciones SMS a números de teléfono establecidos
- Información
- Descripción rápida de la configuración de la unidad, versiones de FW, números de serie, etc.
M!DGE2
- Estado: pantalla con muchos detalles
- Ping: para comprobar si se puede acceder a un host remoto a través de IP
- Paquete de soporte de tecnología para diagnóstico avanzado
- Tcpdump: análisis de archivo guardados de todas las interfaces que se pueden analizar posteriormente conWireshark.
- Traceroute: para imprimir la ruta que los paquetes siguen hasta un host remoto
M!DGE3
Una ranura que se puede utilizar para expansión de hardware:
- Ranura mPCIe
- Ranura mini PCI Express estándar de tamaño completo
- El segundo módulo celular
- 2× RS232
- GPS
- Las características de los módulos de expansión se mejoran continuamente; para obtener más información, consulte el manual de usuario
- Ranura mini PCI Express estándar de tamaño completo
M!DGE2
Dos ranuras que se pueden utilizar para expansión de hardware:
- Ranura mPCIe
- Ranura mini PCI Express estándar de tamaño completo
- El segundo módulo celular
- GPS con salida de tiempo de pulso (PPS)
- Ranura de extensión propietaria
- Conector de 8 pines
- Módulo de expansión COM/IO: RS232/RS485 + 1× DI, 1× DO
- Adaptador USB
- El adaptador USB externo puede añadir interfaz ETH o COM para datos útiles
- Ranura mini PCI Express estándar de tamaño completo
- Las claves de autorización de SW permiten usar opciones avanzadas solamente cuando y donde se necesiten
- Protección de inversiones futuras: actualización gradual
M!DGE3
- SFP
- Habilita la interfaz SFP
M!DGE2
- LXC: Contenedor de Linux
- Instancia integrada Linux Virtual para implementación de servicios específicos de usuario
- SERVER – Extensión de clientes de servidor
- Extensión de OpenVPN (25 clientes en lugar de 10 predeterminados)
Personalización de SW (MIDGE2)
- SDK: kit de desarrollo de software
- Una forma simple y rápida de implementar funciones y aplicaciones específicas del cliente
- El host SDK define el ambiente de tiempo real (un entorno de pruebas)
- Lenguaje intérprete SDK (lenguaje de scripting similar a C)
- SDK API permite acceder interfaces de hardware (p. ej. puertos seriales, puertos de E/S, medios de almacenamiento externo) y también para configurar (por ejemplo, envío de mensajes SMS, correos)
5G
La mayoría de los operadores están construyendo redes 5G NSA (no autónomas). Las redes 5G NSA necesitan que la red 4G/LTE existente esté funcionando, por lo que no se puede apagar.
El despliegue de redes 5G SA (autónomas) es muy costoso y es muy probable que solo se construyan en lugares con alta densidad de suscriptores.
- 5G NSA
- NSA: No autónomas
- También soportan dispositivos 4G/LTE
- M!DGE3 o M!DGE2 funcionan sin problemas
- Construidas por la mayoría de los operadores
- 5G SA
- SA: Autónomas
- Solo unas pocas redes de prueba en todo el mundo
- M!DGE3 o M!DGE2 deben complementarse con correspondiente mPCI módulo celular
Dado que la mayoría de las redes 5G nuevas son del tipo NSA y necesitan la infraestructura existente para funcionar, no hay que preocuparse ya que M!DGE3 o M!DGE2 no funcionan en ellas.
Las aplicaciones en las que se utiliza M!DGE no se beneficiarán de las principales ventajas de las futuras redes 5G SA (alta velocidad, baja latencia…). Como no está claro cuándo y dónde se construirán las redes 5G SA, no tiene sentido equipar M!DGE en serie con un módulo 5G de alto costo ahora. Una opción mejor y más económica es agregar el módulo de expansión mPCI solo en los casos en que realmente sea necesario.
5G NSA
5G SA
4G, 3G, 2G
M!DGE es totalmente compatible con todos los modos y generaciones de 4G, 3G y 2G tradicionales.
-
Trade name – trade and marketing name of the product. This name is used for all products within the same product family.
-
Possible values: M!DGE
-
-
Gen. – generation of the product of specific Trade name. The very first generation does not have any number in this position.
-
Possible values: 3
-
-
Main
-
Possible values:
-
N – not used
-
W – Extension cellular module; Part No.: mPCIe-W
Bands W - 4G/3G/2G, Global
-
-
Ext. – Extension module embedded in mPCIe slot
-
Possible values:
-
N – not used
-
W – Extension cellular module; Part No.: mPCIe-W
Bands W - 4G/3G/2G, Global -
M – Extension cellular module; Part No.: mPCIe-M
Bands M – LTE Cat M1/NB1/NB2, Global (incl. 450 MHz) -
O – Extension cellular module; Part No.: mPCIe-O
Bands O – LTE Cat M1/NB1/NB2, Global -
G – Extension GPS (GNSS) module; Part No.: mPCIe-GPS
-
C – Extension 2× RS232; Part No.: mPCIe-COMS
-
Note: just one option for mPCIe slot is possible
Only one option for mPCIe slot is possible.
-
-
Var. – Hardware variant (not used for M!DGE3)
-
Possible values:
-
C – M!DGE3e
-
-
SW keys – if unit is ordered with SW keys, all keys are specified in this bracket. SW key can be ordered independently for specific S/N anytime later on.
-
Possible values:
-
SFP – enables SFP interface; Part No.: M!DGE3-SW-SFP
-
-
Type – specific product type
-
Possible values:
-
M!DGE3
-
-
Code – part of order code which is printed on Product label on the housing (SW keys are not HW dependent and can be ordered later on, so they are not printed on Product label).
-
Order code – the complete product code, which is used on Quotations, Invoices, Delivery notes etc.
In order to find out the correct Order code, please use E-shop.
Test Live Demo M!DGE unit
Especificaciones
M!DGE3 | M!DGE3e | |
mPCIe | Yes | No |
SIM | 2x Micro SIM (+ 1x eSIM) | 2x Micro SIM |
Interfaces | 4× ETH, 1× SFP, 1× COM, 1× USB | 2× ETH, 1× COM, 1× USB |
Inputs / Outputs | 2× DI, 2× DO, 1× DiffDI | No |
HW tamper | Yes | No |
Dynamic routing | BGP / OSPF / Babel | No |
Link management | Yes | No |
PPPoE | Yes | No |
Cellular interface | ||
5G2) | ||
Available on motherboard M!DGE3 | ||
Frequency bands for extension module 'Q' Cellular | 5G (SA and NSA) n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n13, n14, n18, n20, n25, n26, n28, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n70, n71, n75, n76, n77, n78, n79 |
|
4G LTE Advanced-Pro B1, B2, B3, B4, B5, B7, B8, B12, B13, B14, B17, B18, B19, B20, B25, B26, B28, B29, B30, B32, B34, B38, B39, B40, B41, B42, B43, B46, B48, B66, B71, B75, B76 |
||
3G UMTS/HSPA+ B1, B2, B4, B5, B8 |
||
Cinterion MV32-W-A | FCC ID QIPMV32-W-A | |
Specification for module 'Q' Cellular | 4× SMA Antenna | |
5G NR 3GPP Release 16 FR1 (Sub 6G) Data throughput (max. @ 5G FR1 SA) DL 3.5 Gb/s , UL 900 Mb/s DL 4×4 MIMO / UL 2×2 MIMO |
||
4G LTE 3GPP Release 15 Long Term Evolution (LTE) UE Cat 19 (DL 1.6 Gb/s, UL 211 Mb/s) 7× DL CA, 2× UL CA (Intra-band), 5× DL CA+ 4 × 4 MIMO (Up to UE Cat 20) |
||
3G UMTS/HSDPA/HSUPA 3GPP Release 8 DC-HSPA+ – DL Cat 24 (42 Mb/s) / UL Cat 6 (5.76 Mb/s) HSUPA – UL 5.76 Mb/s |
||
4G | ||
Available on motherboard M!DGE3, M!DGE3e2) or mPCIe extension board | ||
Frequency bands for extension module 'W' Cellular | 4G LTE (also 5G NSA) Band 1 (2100 MHz), Band 2 (1900 MHz), Band 3 (1800 MHz), Band 4 (2100 MHz), Band 5 (850 MHz), Band 7 (2600 MHz), Band 8 (900 MHz), Band 12 (700 MHz), Band 13 (700 MHz)**, Band 18 (850 MHz), Band 19 (850 MHz), Band 20 (800 MHz), Band 26 (850 MHz), Band 28 (700 MHz), Band 38 (2600 MHz), Band 40 (2300 MHz), Band 41 (2500 MHz), Band 66 (2100 MHz) ** a sensitivity issue will occur in GNSS when transmitting in band 13 |
|
3G UMTS/HSDPA/HSUPA Band 1 (2100 MHz), Band 2 (1900 MHz), Band 3 (1800 MHz), Band 4 (2100 MHz), Band 5 (850 MHz), Band 6 (850 MHz), Band 8 (900 MHz), Band 19 (850 MHz) |
||
2G GSM/GPRS/EDGE GSM 850 MHz, E-GSM 900 MHz, DCS 1800 MHz,PCS 1900 MHz |
||
Cinterion PLS83-W | FCC ID QIPPLS83-W TAC 35107264 |
|
Specification for module 'W' Cellular | ANT1, ANT2 - space diversity | 2× SMA Antenna |
4G LTE 3GPP Release 9 Long Term Evolution (LTE) Evolved Uni. Terrestrial Radio Access (E-UTRA) Frequency Division Duplex (FDD) DL Multi-Input Multi-Output (MIMO) 2×2 |
||
3G UMTS/HSDPA/HSUPA 3GPP Release 8 Dual-Cell HS Packet Access (DC-HSPA+) UMTS Terrestrial Radio Access (UTRA) Frequency Division Duplex (FDD) DL Rx diversity |
||
2G GSM/GPRS/EDGE 3GPP Release 8 Enhanced Data rate GSM Evolution (EDGE) GSM EGPRS Radio Access (GERA) Time Division Multiple Access (TDMA) DL Advanced Rx Performance Phase 1 |
||
Data rates up to 150 Mb/s downlink / 50 Mb/s uplink | ||
LTE 450 NB IoT | ||
Available on motherboard M!DGE3, M!DGE3e2) or mPCIe extension board | ||
Frequency bands for extension module 'M' Cellular |
LTE Cat M1: Band 1 (2100 MHz), Band 3 (1800 MHz), Band 8 (900 MHz), Band 20 (800 MHz), Band 28 (700 MHz), Band 31 (450 MHz), Band 72 (450 MHz) |
|
LTE Cat NB1/2: Band 1 (2100 MHz), Band 3 (1800 MHz), Band 8 (900 MHz), Band 20 (800 MHz), Band 28 (700 MHz), Band 31 (450 MHz), Band 72 (450 MHz) |
||
Cinterion TX62-W-C | ||
Frequency bands for extension module 'O' Cellular | LTE Cat M1: Band 1 (2100 MHz), Band 2 (1900 MHz), Band 3 (1800 MHz), Band 4 (AWS-1), Band 5 (850 MHz), Band 8 (900 MHz), Band 12 (700 MHz), Band 13 (700 MHz), Band 18 (800 MHz), Band 19 (800 MHz), Band 20 (800 MHz), Band 25 (1900 MHz), Band 26 (800 MHz), Band 27 (800 MHz), Band 28 (700 MHz), Band 66 (AWS-3), Band 85 (700 MHz) | |
LTE Cat NB1/2: Band 1 (2100 MHz), Band 2 (1900 MHz), Band 3 (1800 MHz), Band 4 (AWS-1), Band 5 (850 MHz), Band 8 (900 MHz), Band 12 (700 MHz), Band 13 (700 MHz), Band 18 (800 MHz), Band 19 (800 MHz), Band 20 (800 MHz), Band 25 (1900 MHz), Band 26 (800 MHz), Band 28 (700 MHz), Band 66 (AWS-3), Band 71 (600 MHz), Band 85 (700 MHz) | ||
Cinterion TX62-W-B | FCC QIPTX62-W-B | |
Specification for extension module 'M' and 'O' Cellular | ANT1 | 1× SMA Antenna |
LTE Cat M1 - DL: max. 300 kb/s, UL: max. 1.1
Mb/s LTE Cat NB 1 - DL: max. 27 kb/s, UL: max. 63 kb/s LTE Cat NB 2 - DL: max. 124 kb/s, UL: max. 158 kb/s |
||
3GPP Release 14 | ||
Half Duplex - Frequency Division Duplex (HD-FDD) |
Electrical | M!DGE3 | M!DGE3e | |||
Primary power | 10 to 50 VDC, negative GND | ||||
Rx | 4.8 W / 24 V, see details | ||||
Tx | 7.8 W / 24 V, see details | ||||
Sleep mode | 0.01 W | ||||
Interfaces | |||||
SIM slots | 2× Micro SIM + 1× eSIM1) | 2× Micro SIM | |||
Ethernet | 10/100/1000 Base-T, Auto MDX, bridged or routed | 4× RJ45 | 10/100/1000 Base-T, Auto MDX, bridged or routed | 2× RJ45 | |
SFP | 10/100/1000Base-T or 1000Base-SX or 1000Base-LX |
1× SFP | No SFP | ||
Serial | 1× RS232/RS485 SW configurable 2× RS232 (mPCIe expansion board) 600 b/s – 1 Mb/s |
Terminals 1× RJ45 |
1× RS232/RS485 SW configurable 600 b/s – 1 Mb/s |
Terminals | |
USB | USB 3.0/Host A | ||||
Inputs/Outputs | 1× HW alarm input, 1× HW alarm output, 1× Sleep input - Power connector RJ45 | ||||
2× DI, 2× DO, 1× difDI (when mPCIe-COMS is not used) | No | ||||
Antenna | 2× SMA female – receiver diversity (2×2 MIMO) | ||||
Optional Expansions | 1× mPCIe: Cellular module ('W' or 'M' or 'O') or 2× RS232 or GPS | No |
Optional interfaces | ||
Extension module 'G' |
Active antenna 3.3 VDC SMA female (EXT1 on bottom) | |
72-channel u-blox M8 engine GPS/QZSS L1 C/A, GLONASS L10F, BeiDou B1I, Galileo E1B/C, SBAS L1 C/A: WAAS, EGNOS, MSAS, GAGAN | ||
Extension module 'C' |
COM2: RS232 - 5 pin (RxD, TxD, GND, RTS, CTS) 600 b/s to 2 Mb/s COM3: RS232 -3 pin (RxD, TxD, GND) 2.4 kb/s to 921.6 kb/s RJ45 (DI/DO on front panel) |
|
Extension module 'W', 'M', 'O' |
Indication LEDs | |||
LED panel | 5× tri-color status LEDs (SYS, WAN, EXT, VPN, COM) | ||
ETH | 4× RJ45 (Link and Activity LEDs), 1× SFP (Status LED) | ||
Environmental | |||
IP Code (Ingress Protection) | IP40, for indoor use only | ||
MTBF (Mean Time Between Failure) | > 900 000 hours (> 100 years) | ||
Service life of system | >= 15 years | ||
Operating temperature | −40 to +70 °C ( −40 to +158 °F) | ||
Operating humidity | 5 to 95 % non-condensing | ||
Storage | −40 to +85 °C ( −40 to +185 °F) / 5 to 95 % non-condensing | ||
Mechanical | |||
Casing | Metal | ||
Dimensions |
H×W×D: 132×43×110 mm (5.20×1.69×4.33 in) |
||
Weight |
0.50 kg (1.1 lbs) |
||
Mounting | DIN rail, optionally: flat-bracket or corner-bracket | ||
SW | |||
User protocols on COM | DNP3, DF1, IEC101, Modbus RTU, PR2000, RDS, Siemens 3964(R), COMLI, SAIA S-bus, Mars-A, PPP, UNI, Async Link | ||
User protocols on Ethernet | Modbus TCP, IEC104, DNP3 TCP, Comli TCP, Terminal server… | ||
Serial to IP convertors | DNP3 / DNP3 TCP, Modbus RTU / Modbus TCP | ||
Security | |||
Management | HTTPS (Web Interface or Application Programming Interface) | ||
Role-based access control (RBAC) | 4 levels (Guest, Tech, SecTech, Admin) | ||
WiFi management access (optional) | WPA2-PSK secured | ||
VPN | IPsec, OpenVPN, GRE | ||
VLAN | IEEE 802.1Q (tagging) | ||
AAA protocol | RADIUS | ||
Firewall | Layer 2 - MAC, Layer 3 - IP, Layer 4 - TCP/UDP | ||
FW | Digitally signed | ||
HW tamper | Case opening evidence (N/A for M!DGE3e) |
Diagnostic and Management | |
Link testing | ICMP ping |
Status information | User interfaces |
Statistics |
Historical and differential statistics for Rx / Tx Packets on all user interfaces (e.g. ETH 1-5, COM 1-3, TS 1-5) |
Statistics history | Several weeks |
Event log | Events filtered by time, severity, user, remote IP address and type of event |
SNMP | SNMPv1, SNMPv2c, SNMPv3 Trap / Inform notifications generation as per settings |
NTP | Client / Server |
Monitoring | Real time analysis of all interfaces (e.g. ETH 1-5 , COM 1-3, TS 1-5) and internal interfaces between software modules, see details |
Standards | |
CE, FCC | RED; RoHS; WEEE |
Spectrum |
ETSI EN 301 511 V12.5.1 |
EMC (electromagnetic compatibility) |
ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 |
Product safety | EN 62368-1:2014 + A11:2017 |
RF health safety | EN 62311:2008 |
Electric power substations environment |
IEEE 1613:2009 IEEE 1613.1:2013 EN 61850-3:2014 |
Environmental | EN 61850-3: 2014 |
Vibration & shock |
EN 60068-2-6:2008 |
Seismic qualification | EN 60068-2-27:2010 |
IP rating | EN 60529:1993 + A1:2001 + A2:2014 |
Accesorios
RACOM es un productor primario y, por lo tanto, no proporciona la entrega de todos los accesorios disponibles para sus productos. Esta lista contiene los accesorios probados que RACOM puede entregar junto con las unidades M!DGE. Los componentes solo se mantienen en cantidades limitadas y, por lo tanto, la fecha de entrega puede verse afectada por la necesidad de subcontratación. Si necesite otros accesorios, por favor contáctenos o a su proveedor.
Hay muchas antenas disponibles en el mercado que pueden utilizarse con M!DGE. Si usted no está seguro acerca de un tipo específico, por favor contáctenos para obtener asistencia.
Antena económica
- 4G/3G/2G, todas las bandas
- 0 dBi
- Línea de alimentación cable RG174, 3 m, SMA/F
- De -40 °C a +85 °C
- Adecuada también para instalación exterior
- Hoja de datos, N.° de parte: ANT-LTE-W1
- Fabricada por Matron
Antena MIMO
- 4G/3G/2G, 2 x MIMO
- 2 dBi
- Línea de alimentación cable RG174, 3 m, 2 x SMA/F
- De -40 °C a +65 °C
- Hoja de datos, N.° de parte: ANT-LTE-AB0727B
- Fabricada por Myiot
Antena GPS
- GNSS
- Activa 3-5 V
- Cable de línea de alimentación, 5 m, 1 x SMA/F
- De -40 °C a +85 °C
- Hoja de datos, N.° de parte: ANT-GPS-MS-SMA
- Fabricada por Ublox
Clip para riel DIN
- Accesorio estándar
- Montado y enviado con cada unidad M!DGE2 o M!DGE3
- Extraíble
Soporte plano
- Para montaje en superficies planas
- Hoja de datos, N.° de parte: HOL-M!DGE2-FLAT (M!DGE, M!DGE2), HOL-M!DGE3-FLAT
- Fabricado por RACOM
Soporte S
- Para montaje lateral
- A carril DIN o directamente a una superficie de montaje
- Hoja de datos, N.° de parte: HOL-M!DGE3-S
- Fabricado por RACOM
Fuente de alimentación de CC
- Entrada 85 a 264 VCA, 120 a 370 VCC
- Salida 24 VCC
- 15 W
- De -30 °C a +70 °C
- Protecciones de sobrecarga, sobretensión
- Montaje directo en riel DIN
- Hoja de datos, N.° de parte: PWS-AC,DC/24VDC/15W/H
- Fabricada por MeanWell
- Reemplazo de PWS-AC-DC_24VDC_15W a partir de Ago/2020
- Para acceso de servicio y administración a la interfaz web vía conector USB
- M!DGE proporciona servidor DHCP incorporado (hasta 5 préstamos)
- Fácil acceso directo desde el dispositivo conectado a la administración de M!DGE sin ninguna reconfiguración
- Para acceder a M!DGE siempre use la IP fija 10.9.8.7
- Para evitar problemas de compatibilidad de FW es necesario pedir estos adaptadores a RACOM
Adaptador ETH/USB
- Para M!DGE2 se requiere FW 4.4.40.104 o superior
- M!DGE3 sin restricciones de FW
- Hoja de datos, N.° de parte: OTH-USB/ETH-XR
- Fabricado por Axagon
Adaptador Wi-Fi
- Solo para M!DGE3
- Hoja de datos, N.° de parte: OTH-USB/WIFI-W2
- Fabricado por Ogemray
Todos los tipos comunes de módulos SFP son compatibles. Existen dos módulos comprobados básicos que RACOM puede ofrecer junto con las unidades M!DGE3. Si necesita algo más, contáctenos o contacte a su proveedor.
Módulo SFP Fibra
- Dos fibras
- Mono-modo
- Conector LC
- 20 km
- De -45 °C a +85 °C
- Hoja de datos, N.° de parte: SFP-2F-1G-EDGE
- Fabricado por EDGE Technologies
Módulo Ethernet SFP
- 1 Gb Ethernet metálico
- IEEE 802.3
- Conector RJ45
- De -45 °C a +85 °C
- Hoja de datos, N.° de parte: SFP-RJ45-1G-EDGE
- Fabricado por EDGE Technologies
Kit de accesorios M!DGE3 suministrados con cada unidad
- Clip para riel DIN – montado en la unidad
- Conector de alimentación, N.° de parte: CON-RipEX-PWR, 1 pieza
- Conector COM, N.° de parte: CON-M!DGE3-COM, 1 pieza
Kit de accesorios M!DGE2 suministrados con cada unidad
- Clip para riel DIN – montado en la unidad
- Conector de alimentación y COM, 10 pin, N.° de parte: CON-M!DGE2-PWR, 1 pieza
- Conector EXT, 8 pin, 1 pieza – sólo M!DGE2 con módulo de expansión COM/IO
Descargas
Product overview | midge-product-overview.pdf | 1 436 kB | 28.11.2022 |
Datasheet M!DGE - A4 - ver.5.0 - English | midge-ds-en.pdf | 1 692 kB | 15.03.2024 |
Datasheet M!DGE - A4 - ver.5.0 - Em português | midge-ds-po.pdf | 1 714 kB | 15.03.2024 |
Datasheet M!DGE - A4 - ver.5.0 - En español | midge-ds-es.pdf | 1 707 kB | 15.03.2024 |
Datasheet M!DGE - A4 - ver.5.0 - Francais | midge-ds-fr.pdf | 1 686 kB | 15.03.2024 |
Брошюра M!DGE - A4 - ver.5.0 - По-русски | midge-ds-ru.pdf | 1 724 kB | 15.03.2024 |
User manual - M!DGE3 | midge3-man-en.pdf | 18 245 kB | 14.03.2024 |
Hybrid networks | midge-hybrid-networks-is.pdf | 1 940 kB | 02.10.2019 |
Overview | midge-app-en.pdf | 237 kB | 12.03.2024 |
M!DGE | |||
Hybrid Network | midge-app-hybnet-en.pdf | 996 kB | 02.03.2018 |
Introduction | midge-app-intro-en.pdf | 347 kB | 02.03.2018 |
Serial SCADA Protocols | midge-app-ser-en.pdf | 1 378 kB | 30.03.2021 |
Typical Usage | midge-app-typuse-en.pdf | 1 361 kB | 02.03.2018 |
VPN Configuration | midge-app-vpn-en.pdf | 6 452 kB | 09.04.2021 |
WAN Backup | midge-app-wanbac-en.pdf | 2 072 kB | 02.03.2018 |
M!DGE3 | |||
OpenVPN | ripex2-midge3-app-openvpn-en.pdf | 4 591 kB | 14.03.2024 |
SNMP | ripex2-midge3-app-snmp-en.pdf | 1 893 kB | 11.12.2023 |
Firmware M!DGE2 | midge2-fw-4.6.40.105.img | 31 623 kB | 06.11.2023 |
Firmware Release notes M!DGE2 4.6.40 | midge2-fw-rn-en.pdf | 505 kB | 06.11.2023 |
MIB table | midge2-mib.mib | 42 kB | 26.05.2022 |
Zabbix ver. 6 templates | midge2-zabbix-v6.0.zip | 4 459 kB | 26.05.2022 |
Toby L200 (A bands) FW 17.00 A01.02 (since FW 4.6.40.103) | TOBY-L200-A-FW17.00A01.02.tar.gz | 24 668 kB | 06.04.2023 |
Toby L210 (E bands) FW 17.00 A01.02 (since FW 4.6.40.103) | TOBY-L210-E-FW17.00A01.02.tar.gz | 24 668 kB | 06.04.2023 |
Toby L280 (P bands) FW 17.00 A01.02 (since FW 4.6.40.103) | TOBY-L280-P-FW17.00A01.02.tar.gz | 24 667 kB | 06.04.2023 |
Firmware | midge3-fw-2.1.6.0.fwp | 32 048 kB | 13.03.2024 |
Firmware | midge3-fw-2.1.6.0-patch-2.1.2.0.fwp | 4 429 kB | 13.03.2024 |
Firmware Release notes | midge3-fw-rn-en.pdf | 286 kB | 13.03.2024 |
Zabbix ver. 6 templates 2.1.6.0 | midge3-zabbix-6.0-2.1.6.0.zip | 5 013 kB | 12.03.2024 |
MIB table 2.1.6.0 | ra2-mib-2.1.6.0.zip | 24 kB | 13.03.2024 |
Antenna LTE/UMTS/GSM, 2,0 dBi, 3 m, SMA connector | ANT-LTE-W1.pdf | 64 kB | 04.12.2012 |
Antenna MIMO LTE/UMTS/GSM 2.0 dBi, 3 m, 2xSMA connector | ANT-AB0727B.pdf | 338 kB | 25.06.2019 |
Antenna GPS Active:3-5V, 5m, Magnetic, SMA connector | ANT-GPS-MS-SMA.pdf | 216 kB | 30.10.2003 |
Powering | |||
Power supply DC, 85-264VAC,120-370VDC/24VDC/15W, DIN, MeanWell | PWS-AC-DC_24VDC_15W_H.pdf | 705 kB | 05.08.2020 |
USB adapters | |||
Adapter USB/Wifi (RipEX2, RAy2, RAy3), Ogemray | OTH-USB_WIFI-W2.pdf | 219 kB | 10.12.2018 |
Adapter USB/ETH (RipEX2, M!DGE2, RAy3), Axagon | OTH-USB_ETH-XR.pdf | 110 kB | 18.08.2020 |
SFP modules | |||
SFP module, 1 Gb Ethernet, RJ45, EDGE | SFP-RJ45-1G-EDGE.pdf | 291 kB | 16.01.2021 |
SFP module, 2 fibres, SM, LC, 20 km, EDGE | SFP-2F-1G-EDGE.pdf | 477 kB | 08.11.2019 |
Mounting | |||
Bracket for flat surface mounting | HOL-MIDGE-FLAT.pdf | 366 kB | 03.04.2023 |
Bracket for side mounting | HOL-MIDGE-S.pdf | 146 kB | 31.03.2023 |