Routers celulares industriales
M!DGE

Características principales
Los puertos Ethernet se pueden combinar como uno o más conmutadores con capacidades de enrutamiento entre ellos
Se pueden definir múltiples subredes Ethernet (alias) identificadas por su dirección IP/máscara dentro de cada interfaz Ethernet
Cada interfaz (celular, Ethernet…) tiene su propia IP/Máscara ● Todos los paquetes se procesan de acuerdo con la tabla de enrutamiento ● Métricas para cada ruta
Las tablas de enrutamiento no son necesarias ● Se implementan tres protocolos de enrutamiento IP dinámico estándar ● BGP ● OSPF ● Babel ● Nota de aplicación ● No está disponible para M!DGE3e
Cambio automático entre enlace principal y varios de respaldo con prioridades ● Comprobación automática de la funcionalidad de los enlaces de respaldo y retorno al enlace de mayor prioridad cuando se restablece ● Los túneles IPsec pueden vincularse a enlaces específicos a través del parámetro Peer ID, de modo que también se intercambien ● No está disponible para M!DGE3e
Protocolo PPP sobre Ethernet ● Típicamente utilizado para la conexión al proveedor de servicio Internet sobre línea fija mientras que la red celular es un medio de respaldo ● Solo cliente ● Permite una amplia configuración de velocidad de datos, volúmenes de datos, etc.
802.1Q ● Número ‘ilimitado’ de VLAN (1-4096) ● Se puede asignar cualquier número de VLANs a las subredes ● La administración de M!DGE se puede hacer a través de VLAN separada ● Nota de aplicación
Túnel de extremo a extremo no cifrado ● Encapsula cualquier protocolo de capa de red dentro de un enlace virtual punto a punto ● Nota de aplicación
Tanto el servidor NTP como el cliente NTP ● El servidor NTP puede sincronizarse desde el GPS interno
Traducción de origen y destino (IP/Máscara/Puerto) admitida ● Adecuado para casos donde todas las RTU en la red tienen la misma dirección IP ● Nota de aplicación
Priorización de tráfico crítico (p. ej. SCADA) ● 8 niveles de prioridad (todas las interfaces, celular incluida) según el protocolo (TCP, UDP…) y origen y destino (IP/Máscara/Puerto) ● 802.1p y DiffServ (DSCP) admitido ● Ancho de banda garantizado para el tráfico crítico ● Nota de aplicación
DISPOSITIVO
Detección de sabotaje por apertura de caja – FIPS 140-2 nivel de seguridad 2
FW firmado digitalmente
Integridad de datos – FW se cifra con un cifrado simétrico ● Autenticidad de datos – el cifrado simétrico es firmado digitalmente mediante un cifrado asimétrico
Actualización segura de FW
La actualización de FW solo se aceptará si está firmada digitalmente por RACOM
Inicio seguro
El dispositivo se inicia completamente solo cuando se utiliza FW de RACOM
Deshabilitación de puertos físicos
Cada interfaz física (ETH, puertos COM, USB, SFP…) se puede habilitar/deshabilitar individualmente
Entrada digital que se puede conectar, por ejemplo, a la puerta del gabinete
ADMINISTRACIÓN
Interfaz web ● Interfaz API ● Certificado SSL (X.509) ● Posibilidad de certificado SSL propio
Deshabilitación de puertos lógicos
Cada puerto lógico (HTTPS, SSH, SNMP…) o interfaz virtual (Terminal server…) se puede habilitar/deshabilitar individualmente
v1, v2c, v3 ● Se puede utilizar cualquier software NMS basado en SNMP ● Nota de aplicación
CONTROL DE ACCESO
Control de acceso basado en roles ● 4 niveles (Invitado – solo lectura, Técnico – configuración, excluida la seguridad, Sectech – Técnico + seguridad, Admin – acceso completo); N.° máximo de cuentas de usuario (todos los niveles juntos) es 100
Alerta de inicio de sesión fallido ● Complejidad (configurable) ● Tiempo de inactividad excedido (configurable) ● Bloqueo (después de cada intento fallido, el tiempo para el siguiente inicio de sesión posible se extiende gradualmente hasta 15 minutos)
Administración centralizada de cuentas de acceso de usuario desde un servidor de autenticación remoto ● Las cuentas almacenadas localmente siguen disponibles
SEGURIDAD DE DATOS
Túnel p-t-p cifrado de extremo a extremo ● Todas las características estándar de Linux ● Autenticación de origen de datos ● Control de integridad de datos (MD5, SHA 1, 256, 384, 512…) ● Cifrado de datos (3DES, AES128, 192, 256…) ● Grupos Forward Secrecy (secreto hacia adelante) Diffie-Hellman ● Intercambio de claves criptográficas periódicas (IKEv1, IKEv2) ● Clave precompartida postcuántica (PPK) ● Cifrados AEAD
Túnel p-t-mp cifrado de extremo a extremo ● M!DGE3 como servidor(es) OpenVPN o cliente(s) OpenVPN, 4 instancias paralelas en cualquier combinación ● Una unidad M!DGE3 conecta hasta 30 clientes ● Control de integridad de datos (SHA256, SHA3-512, MD5…) ● Cifrado de datos (AES256, ARIA, CAMELLIA…) ● Compresión de datos (LZO, LZ4v2…– encendido/apagado, modo asimétrico)
Las claves y certificados se guardan independientemente de la configuración de la unidad ● Se pueden cargar o generar directamente en la unidad utilizando generadores de números aleatorios de alta entropía y se actualizan de forma independiente ● Utilizados por el cifrado de canal de Radio (AES256), IPsec, OpenVPN, Autenticación de Acceso Remoto, Servidor Web, distribución de FW
Firewall con rango completo de funciones Linux estándar con control de estado ● Capa 2 – MAC, Capa 3 – IP, Capa 4 – TCP/UDP ● Todo el tráfico no deseado se bloquea en la entrada de red
DISPOSITIVO
Garantía de 3 años estándar, opcional más larga
Diseño industrial
Caja metálica ● Recubrimiento conformado de placas PCB para entornos hostiles ● Sin componentes ajustables ● Sin piezas móviles ● Componentes industriales para operación en condiciones de trabajo extremo procedentes exclusivamente de fabricantes o distribuidores autorizados
MTBF
Tiempo medio entre fallas mayor que 100 años
Clasificación sísmica
EN 60068-2-27
Subestación eléctrica
EN 61850-3
RED CELULAR
Algunos perfiles celulares con prioridades ● Cambio automático al siguiente perfil y reconexión cuando se pierde la conexión
Se pueden asignar varios perfiles celulares a cada SIM ● Conmutación automática en caso de falla y reconexión
Dos módulos celulares, cada uno con una SIM a la que se asignan varios perfiles móviles ● Conmutación automática en caso de falla y reconexión ● Totalmente redundantes
Opciones únicas
Seriales
Controladores de SW únicos (los mismos que para RipEX) asignan direcciones de protocolo SCADA serie a direcciones IP M!DGE y reducen la cantidad de datos que se transfieren por aire ● Modbus ● IEC101 ● DNP3 ● PR2000 ● Comli ● DF1 ● Async Link ● PPP ● Siemens 3964(R) ● SAIA S-BUS ● UNI ● MARS-A ● RDS ● Transparente ● Nota de aplicación – Modbus ● Nota de aplicación – UNI
Ethernet
Los protocolos TCP (UDP) (p. ej. IEC104, DNP3/TCP, etc.) pueden manejarse en forma transparente o usando Terminal server ● Convertidor Modbus RTU / Modbus TCP incorporado
Redes híbridas
Routers celulares M!DGE y radio modems RipEX interconectados dentro de una sola red y con una sola interfaz a la aplicación ● No se requiere hardware adicional ● Una tecnología puede ser utilizada como backup para la otra ● RipEX2 con el módulo MPCI Celular permite una solución con un solo equipo ● Los mismos controladores y lógica de protocolo de SW en todas las interfaces de todos los dispositivos ● Hoja informativa
Características de la red | |
Celular | Radio |
Red pública: dependencia de terceras partes Hace uso de la infraestructura existente |
Red privada: completamente bajo el control del usuario |
Varios usuarios pueden afectar a la capacidad y al comportamiento | Un solo usuario: capacidad y comportamiento garantizados |
Redes públicas: no se garantiza la calidad del servicio | Frecuencia con licencia: calidad de servicio garantizada |
Menor inversión, tarifas de operación impredecibles pagadas a la empresa privada | Mayor inversión, tarifas de operación garantizadas pagadas al gobierno |
Aplicaciones no críticas | Aplicaciones de misión crítica en tiempo real |
Otros detalles
Acceso de administración
Interfaz web
Interfaz API
Interfaz de programación de aplicaciones (API) ● La unidad se puede administrar mediante una aplicación externa ● Acceso completo a la configuración y el diagnóstico ● Descripción detallada bajo solicitud
Solo se transfieren por aire los datos necesarios desde la unidad remota ● La página HTML es provista desde la unidad local ● Comunicación segura usando clave RSA
Actualización automática de FW
Toda la documentación está disponible públicamente ● Hojas de datos ● Manuales de usuario ● Hojas informativas ● Notas de aplicación
Presentaciones técnicas ● Tutoriales ● Guías técnicas ● Actualizaciones de FW ● Seminarios web
Ping ICMP ● Ping RSS con MSE (Intensidad de señal de radio y error cuadrático medio de modulación)
Estadísticas detalladas para todas las interfaces ● Paquetes Rx/TX, bytes Rx/TX, Total, Repeticiones, Perdidos, Rechazados… ● Datos históricos y diferenciales
Análisis detallado en tiempo real y almacenamiento en archivo de todas las interfaces
No se requiere NMS propietario ● Se puede utilizar cualquier software NMS basado en SNMP ● Se recomienda Zabbix de código abierto gratuito ● Pruebe la demostración en vivo de Zabbix aquí (customer / RacomDemo1234) ● Notificación SNMP cuando se desencadena un evento específico ● Nota de aplicación
Ocho niveles de gravedad para cada evento ● Notificaciones SNMP ● SMS ● Activación de aalidas de alarma HW (AO, DO1, DO2)
Registro de eventos en un servidor remoto ● RFC5424
Descripción general rápida de las secciones de la unidad (Dispositivo, Interfaces, Seguridad, Enrutamiento…) ● Antena defectuosa ● Versiones de FW ● Números de serie ● Alarmas…
Entrada de alarma de HW ● Salida de alarma de HW
Tanto los comandos como las notificaciones SMS son admitidos ● Contraseña SMS para comandos SMS
Archivo con información avanzada para el soporte técnico de RACOM
Las claves de autorización por SW permiten utilizar funciones avanzadas solo cuando y donde se necesiten ● Protección de la inversión futura – actualización gradual ● SFP – habilita la interfaz SFP, no está disponible para M!DGE3e
FW 2.2.0.0
- Septiembre de 2024
- Soporte de NETCONF y YANG con interfaz API
- Validación de configuración completa
- Servidor DHCP
- Reenvío de DNS, soporte de DNSSEC
- El administrador de enlaces también cambia a PPP y PPPoE
- Notas de la versión
FW 2.1.7.0
- Junio de 2024
- AES – Intercambio de claves periódicas
- IPsec – Cifradores AEAD y clave PPK
- Mejoras del protocolo Babel
- Dropbear, NTP, NetSnmp actualizado
- Notas de la versión
FW 2.1.6.0
- Marzo de 2024
- Cliente de protocolo PPPoE
- Modo espontáneo en protocolo IEC 101
- Clave secundaria para cifrado AES
- Firewall L2 – Reglas de reenvío agregadas
- Notas de la versión
Últimos equipos de radio y routers celulares en SCADA
Conocerá ‘Las últimas tendencias en comunicación inalámbrica en redes SCADA’ y cómo los productos de RACOM las cumplen. Hablamos de ejemplos de la vida real, así como de redes híbridas que combinan diferentes tipos de comunicación de datos. También hay ejemplos de uso de RipEX2e y M!DGE3, que eran nuevos en el momento del seminario web.

-
Trade name – trade and marketing name of the product. This name is used for all products within the same product family.
-
Possible values: M!DGE
-
-
Gen. – generation of the product of specific Trade name. The very first generation does not have any number in this position.
-
Possible values: 3
-
-
Main
-
Possible values:
-
N – not used
-
W – Main cellular module; Part No.: mPCIe-W
Bands W - 4G/3G/2G, Global
-
-
Ext. – Extension module embedded in mPCIe slot
-
Possible values:
-
N – not used
-
W – Extension cellular module; Part No.: mPCIe-W
Bands W - 4G/3G/2G, Global -
M – Extension cellular module; Part No.: mPCIe-M
Bands M – LTE Cat M1/NB1/NB2, Global (incl. 450 MHz) -
O – Extension cellular module; Part No.: mPCIe-O
Bands O – LTE Cat M1/NB1/NB2, Global -
G – Extension GPS (GNSS) module; Part No.: mPCIe-GPS
-
C – Extension 2× RS232; Part No.: mPCIe-COMS
-
F – Extension Wi-Fi module; Part No.: mPCIe-WIFI
-
Note: just one option for mPCIe slot is possible
Only one option for mPCIe slot is possible.
-
-
Var. – Hardware variant (not used for M!DGE3)
-
Possible values:
-
C – M!DGE3e
-
-
SW keys – if unit is ordered with SW keys, all keys are specified in this bracket. SW key can be ordered independently for specific S/N anytime later on.
-
Possible values:
-
SFP – enables SFP interface; Part No.: M!DGE3-SW-SFP
-
-
Type – specific product type
-
Possible values:
-
M!DGE3
-
-
Code – part of order code which is printed on Product label on the housing (SW keys are not HW dependent and can be ordered later on, so they are not printed on Product label).
-
Order code – the complete product code, which is used on Quotations, Invoices, Delivery notes etc.
In order to find out the correct Order code, please use E-shop.
Test Live Demo M!DGE unit
Especificaciones
M!DGE3 | M!DGE3e | |
mPCIe | Yes | No |
SIM | 2x Micro SIM (+ 1x eSIM) | 2x Micro SIM |
Interfaces | 4× ETH, 1× SFP, 1× COM, 1× USB | 2× ETH, 1× COM, 1× USB |
Inputs / Outputs | 2× DI, 2× DO, 1× DiffDI | No |
HW tamper | Yes | No |
Dynamic routing | BGP / OSPF / Babel | No |
Link management | Yes | No |
PPPoE | Yes | No |
Cellular interface | ||
5G2) | ||
Available on motherboard M!DGE3 | ||
Frequency bands for extension module 'Q' Cellular | 5G (SA and NSA) n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n13, n14, n18, n20, n25, n26, n28, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n70, n71, n75, n76, n77, n78, n79 |
|
4G LTE Advanced-Pro B1, B2, B3, B4, B5, B7, B8, B12, B13, B14, B17, B18, B19, B20, B25, B26, B28, B29, B30, B32, B34, B38, B39, B40, B41, B42, B43, B46, B48, B66, B71, B75, B76 |
||
3G UMTS/HSPA+ B1, B2, B4, B5, B8 |
||
Cinterion MV32-W-A | FCC ID QIPMV32-W-A | |
Specification for module 'Q' Cellular | 4× SMA Antenna | |
5G NR 3GPP Release 16 FR1 (Sub 6G) Data throughput (max. @ 5G FR1 SA) DL 3.5 Gb/s , UL 900 Mb/s DL 4×4 MIMO / UL 2×2 MIMO |
||
4G LTE 3GPP Release 15 Long Term Evolution (LTE) UE Cat 19 (DL 1.6 Gb/s, UL 211 Mb/s) 7× DL CA, 2× UL CA (Intra-band), 5× DL CA+ 4 × 4 MIMO (Up to UE Cat 20) |
||
3G UMTS/HSDPA/HSUPA 3GPP Release 8 DC-HSPA+ – DL Cat 24 (42 Mb/s) / UL Cat 6 (5.76 Mb/s) HSUPA – UL 5.76 Mb/s |
||
4G | ||
Available on motherboard M!DGE3, M!DGE3e2) or mPCIe extension board | ||
Frequency bands for extension module 'W' Cellular | 4G LTE (also 5G NSA) Band 1 (2100 MHz), Band 2 (1900 MHz), Band 3 (1800 MHz), Band 4 (2100 MHz), Band 5 (850 MHz), Band 7 (2600 MHz), Band 8 (900 MHz), Band 12 (700 MHz), Band 13 (700 MHz)**, Band 18 (850 MHz), Band 19 (850 MHz), Band 20 (800 MHz), Band 26 (850 MHz), Band 28 (700 MHz), Band 38 (2600 MHz), Band 40 (2300 MHz), Band 41 (2500 MHz), Band 66 (2100 MHz) ** a sensitivity issue will occur in GNSS when transmitting in band 13 |
|
3G UMTS/HSDPA/HSUPA Band 1 (2100 MHz), Band 2 (1900 MHz), Band 3 (1800 MHz), Band 4 (2100 MHz), Band 5 (850 MHz), Band 6 (850 MHz), Band 8 (900 MHz), Band 19 (850 MHz) |
||
2G GSM/GPRS/EDGE GSM 850 MHz, E-GSM 900 MHz, DCS 1800 MHz,PCS 1900 MHz |
||
Cinterion PLS83-W | FCC ID QIPPLS83-W TAC 35107264 |
|
Specification for module 'W' Cellular | ANT1, ANT2 - space diversity | 2× SMA Antenna |
4G LTE (also 5G NSA) 3GPP Release 10 Long Term Evolution (LTE) Evolved Uni. Terrestrial Radio Access (E-UTRA) Frequency Division Duplex (FDD) DL Multi-Input Multi-Output (MIMO) 2×2 |
||
3G UMTS/HSDPA/HSUPA 3GPP Release 7 Dual-Cell HS Packet Access (DC-HSPA+) UMTS Terrestrial Radio Access (UTRA) Frequency Division Duplex (FDD) DL Rx diversity |
||
2G GSM/GPRS/EDGE 3GPP Release 4 Enhanced Data rate GSM Evolution (EDGE) GSM EGPRS Radio Access (GERA) Time Division Multiple Access (TDMA) DL Advanced Rx Performance Phase 1 |
||
Data rates up to 150 Mb/s downlink / 50 Mb/s uplink | ||
LTE 450 NB IoT | ||
Available on motherboard M!DGE3, M!DGE3e2) or mPCIe extension board | ||
Frequency bands for extension module 'M' Cellular |
LTE Cat M1: Band 1 (2100 MHz), Band 3 (1800 MHz), Band 8 (900 MHz), Band 20 (800 MHz), Band 28 (700 MHz), Band 31 (450 MHz), Band 72 (450 MHz) |
|
LTE Cat NB1/2: Band 1 (2100 MHz), Band 3 (1800 MHz), Band 8 (900 MHz), Band 20 (800 MHz), Band 28 (700 MHz), Band 31 (450 MHz), Band 72 (450 MHz) |
||
Cinterion TX62-W-C | ||
Frequency bands for extension module 'O' Cellular | LTE Cat M1: Band 1 (2100 MHz), Band 2 (1900 MHz), Band 3 (1800 MHz), Band 4 (AWS-1), Band 5 (850 MHz), Band 8 (900 MHz), Band 12 (700 MHz), Band 13 (700 MHz), Band 18 (800 MHz), Band 19 (800 MHz), Band 20 (800 MHz), Band 25 (1900 MHz), Band 26 (800 MHz), Band 27 (800 MHz), Band 28 (700 MHz), Band 66 (AWS-3), Band 85 (700 MHz) | |
LTE Cat NB1/2: Band 1 (2100 MHz), Band 2 (1900 MHz), Band 3 (1800 MHz), Band 4 (AWS-1), Band 5 (850 MHz), Band 8 (900 MHz), Band 12 (700 MHz), Band 13 (700 MHz), Band 18 (800 MHz), Band 19 (800 MHz), Band 20 (800 MHz), Band 25 (1900 MHz), Band 26 (800 MHz), Band 28 (700 MHz), Band 66 (AWS-3), Band 71 (600 MHz), Band 85 (700 MHz) | ||
Cinterion TX62-W-B | FCC QIPTX62-W-B | |
Specification for extension module 'M' and 'O' Cellular | ANT1 | 1× SMA Antenna |
LTE Cat M1 - DL: max. 300 kb/s, UL: max. 1.1
Mb/s LTE Cat NB 1 - DL: max. 27 kb/s, UL: max. 63 kb/s LTE Cat NB 2 - DL: max. 124 kb/s, UL: max. 158 kb/s |
||
3GPP Release 14 | ||
Half Duplex - Frequency Division Duplex (HD-FDD) | ||
2) Pending |
Electrical | M!DGE3 | M!DGE3e | |||
Primary power | 10 to 50 VDC, negative GND | ||||
Rx | 4.8 W / 24 V, see details | ||||
Tx | 7.8 W / 24 V, see details | ||||
Sleep mode | 0.01 W | ||||
Interfaces | |||||
SIM slots | 2× Micro SIM + 1× eSIM1) | 2× Micro SIM | |||
Ethernet | 10/100/1000 Base-T, Auto MDX, bridged or routed | 4× RJ45 | 10/100/1000 Base-T, Auto MDX, bridged or routed | 2× RJ45 | |
SFP | 10/100/1000Base-T or 1000Base-SX or 1000Base-LX |
1× SFP | No SFP | ||
Serial | 1× RS232/RS485 SW configurable 2× RS232 (mPCIe expansion board) 600 b/s – 1 Mb/s |
Terminals 1× RJ45 |
1× RS232/RS485 SW configurable 600 b/s – 1 Mb/s |
Terminals | |
USB | USB 3.0/Host A | ||||
Inputs/Outputs | 1× HW alarm input, 1× HW alarm output, 1× Sleep input - Power connector RJ45 | ||||
2× DI, 2× DO, 1× difDI (when mPCIe-COMS is not used) | No | ||||
Antenna | 2× SMA female – receiver diversity (2×2 MIMO) | ||||
Optional Expansions | 1× mPCIe: Cellular module ('W' or 'M' or 'O') or 2× RS232 or GPS | No | |||
1) eSIM for 5G only |
Optional interfaces | ||
Extension module 'G' |
Active antenna 3.3 VDC SMA female (EXT1 on bottom) | |
72-channel u-blox M8 engine GPS/QZSS L1 C/A, GLONASS L10F, BeiDou B1I, Galileo E1B/C, SBAS L1 C/A: WAAS, EGNOS, MSAS, GAGAN | ||
Extension module 'C' |
COM2: RS232 - 5 pin (RxD, TxD, GND, RTS, CTS) 600 b/s to 2 Mb/s COM3: RS232 -3 pin (RxD, TxD, GND) 2.4 kb/s to 921.6 kb/s RJ45 (DI/DO on front panel) |
|
Extension module 'W', 'M', 'O' |
||
Extension module 'F' |
IEEE 802.11a/b/g/n/ac 2x2 MIMO 20 MHz / 40 MHz for 2.4 GHz 20 MHz / 40 MHz / 80 MHz for 5 GHz WPA/WPA2 PSK WPA3-SAE AES/TKIP hardware encryption Output power up to 16 dBm Realtek RTL8822CE |
Indication LEDs | |||
LED panel | 5× tri-color status LEDs (SYS, WAN, EXT, VPN, COM) | ||
ETH | 4× RJ45 (Link and Activity LEDs), 1× SFP (Status LED) | ||
Environmental | |||
IP Code (Ingress Protection) | IP40, for indoor use only | ||
MTBF (Mean Time Between Failure) | > 900 000 hours (> 100 years) | ||
Service life of system | >= 15 years | ||
Operating temperature | −40 to +70 °C ( −40 to +158 °F) | ||
Operating humidity | 5 to 95 % non-condensing | ||
Storage | −40 to +85 °C ( −40 to +185 °F) / 5 to 95 % non-condensing | ||
Mechanical | |||
Casing | Metal | ||
Dimensions |
H×W×D: 132×43×110 mm (5.20×1.69×4.33 in) |
||
Weight |
0.50 kg (1.1 lbs) |
||
Mounting | DIN rail, optionally: flat-bracket or corner-bracket | ||
SW | |||
User protocols on COM | DNP3, DF1, IEC101, Modbus RTU, PR2000, RDS, Siemens 3964(R), COMLI, SAIA S-bus, Mars-A, PPP, UNI, Async Link | ||
User protocols on Ethernet | Modbus TCP, IEC104, DNP3 TCP, Comli TCP, Terminal server… | ||
Serial to IP convertors | DNP3 / DNP3 TCP, Modbus RTU / Modbus TCP | ||
Routing | Static, Dynamic - Babel, OSPF, BGP, Link management | ||
QoS | 8 levels on all interfaces | ||
Security | |||
Management | HTTPS (Web Interface or Application Programming Interface) | ||
Role-based access control (RBAC) | 4 levels (Guest, Tech, SecTech, Admin) | ||
WiFi management access (optional) | WPA2-PSK secured | ||
VPN | IPsec, OpenVPN, GRE | ||
VLAN | IEEE 802.1Q (tagging) | ||
AAA protocol | RADIUS | ||
Firewall | Layer 2 - MAC, Layer 3 - IP, Layer 4 - TCP/UDP | ||
FW | Digitally signed | ||
HW tamper | Case opening evidence (N/A for M!DGE3e) |
Diagnostic and Management | |
Link testing | ICMP ping |
Status information | User interfaces |
Statistics |
Historical and differential statistics for Rx / Tx Packets on all user interfaces (e.g. ETH 1-5, COM 1-3, TS 1-5) |
Statistics history | Several weeks |
Event log | Events filtered by time, severity, user, remote IP address and type of event |
SNMP | SNMPv1, SNMPv2c, SNMPv3 Trap / Inform notifications generation as per settings |
NTP | Client / Server |
Monitoring | Real time analysis of all interfaces (e.g. ETH 1-5 , COM 1-3, TS 1-5) and internal interfaces between software modules, see details |
Standards | |
CE, FCC | RED; RoHS; WEEE |
Spectrum |
ETSI EN 301 511 V12.5.1 |
EMC (electromagnetic compatibility) |
ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 |
Product safety | EN 62368-1:2014 + A11:2017 |
RF health safety | EN 62311:2008 |
Electric power substations environment |
IEEE 1613:2009 IEEE 1613.1:2013 EN 61850-3:2014 |
Environmental | EN 61850-3: 2014 |
Vibration & shock |
EN 60068-2-6:2008 |
Seismic qualification | EN 60068-2-27:2010 |
IP rating | EN 60529:1993 + A1:2001 + A2:2014 |
Accesorios
RACOM es un productor primario y, por lo tanto, no proporciona la entrega de todos los accesorios disponibles para sus productos. Esta lista contiene los accesorios probados que RACOM puede entregar junto con las unidades M!DGE. Los componentes solo se mantienen en cantidades limitadas y, por lo tanto, la fecha de entrega puede verse afectada por la necesidad de subcontratación. Si necesite otros accesorios, por favor contáctenos o a su proveedor.
Hay muchas antenas disponibles en el mercado que pueden utilizarse con M!DGE. Si usted no está seguro acerca de un tipo específico, por favor contáctenos para obtener asistencia.
Antena económica
- 4G/3G/2G, todas las bandas
- 0 dBi
- Línea de alimentación cable RG174, 3 m, SMA/F
- De -40 °C a +85 °C
- Adecuada también para instalación exterior
- Hoja de datos, N.° de parte: ANT-LTE-W1
- Fabricada por Matron
Antena MIMO
- 4G/3G/2G, 2 x MIMO
- 2 dBi
- Línea de alimentación cable RG174, 3 m, 2 x SMA/F
- De -40 °C a +65 °C
- Hoja de datos, N.° de parte: ANT-LTE-AB0727B
- Fabricada por Myiot
Antena GPS
- GNSS
- Activa 3-5 V
- Cable de línea de alimentación, 5 m, 1 x SMA/F
- De -40 °C a +85 °C
- Hoja de datos, N.° de parte: ANT-GPS-MS-SMA
- Fabricada por Ublox
Soporte plano
- Para montaje en superficies planas
- Hoja de datos, N.° de parte: HOL-M!DGE2-FLAT (M!DGE, M!DGE2), HOL-M!DGE3-FLAT
- Fabricado por RACOM
Soporte S
- Para montaje lateral
- A carril DIN o directamente a una superficie de montaje
- Hoja de datos, N.° de parte: HOL-M!DGE3-S
- Fabricado por RACOM
Fuente de alimentación de CC
- Entrada 85 a 264 VCA, 120 a 370 VCC
- Salida 24 VCC
- 15 W
- De -30 °C a +70 °C
- Protecciones de sobrecarga, sobretensión
- Montaje directo en riel DIN
- Hoja de datos, N.° de parte: PWS-AC,DC/24VDC/15W/H
- Fabricada por MeanWell
- Reemplazo de PWS-AC-DC_24VDC_15W a partir de Ago/2020
- Para acceso de servicio y administración a la interfaz web vía conector USB
- M!DGE proporciona servidor DHCP incorporado (hasta 5 préstamos)
- Fácil acceso directo desde el dispositivo conectado a la administración de M!DGE sin ninguna reconfiguración
- Para acceder a M!DGE siempre use la IP fija 10.9.8.7
- Para evitar problemas de compatibilidad de FW es necesario pedir estos adaptadores a RACOM
Adaptador ETH/USB
- Para M!DGE2 se requiere FW 4.4.40.104 o superior
- M!DGE3 sin restricciones de FW
- Hoja de datos, N.° de parte: OTH-USB/ETH-XR
- Fabricado por Axagon
Adaptador Wi-Fi
- Solo para M!DGE3
- Hoja de datos, N.° de parte: OTH-USB/WIFI-W2
- Fabricado por Ogemray
Todos los tipos comunes de módulos SFP son compatibles. Existen dos módulos comprobados básicos que RACOM puede ofrecer junto con las unidades M!DGE3. Si necesita algo más, contáctenos o contacte a su proveedor.
Módulo SFP Fibra
- Dos fibras
- Mono-modo
- Conector LC
- 20 km
- De -45 °C a +85 °C
- Hoja de datos, N.° de parte: SFP-2F-1G-EDGE
- Fabricado por EDGE Technologies
Módulo Ethernet SFP
- 1 Gb Ethernet metálico
- IEEE 802.3
- Conector RJ45
- De -45 °C a +85 °C
- Hoja de datos, N.° de parte: SFP-RJ45-1G-EDGE
- Fabricado por EDGE Technologies
Adaptador RJ45/Terminales
- Para conexión DI/DO a RipEX2
- Conversión de RJ45 a bloque de terminales de tornillo
- Conector de tornillo de sujeción de 8 patillas (14 – 30 AWG)
- Hoja de datos, N.° de parte: OTH-RJ45/SCREW-TERM
- Fabricado por Poyiccot
Conector de alimentación
- Parte del kit de accesorios suministrado con cada unidad
- Conector roscado de 7 pines con abrazadera (14 a 30 AWG)
- Hoja de datos, N.° de parte: CON-RipEX-PWR
- Fabricado por Tyco
Kit de accesorios M!DGE3 suministrados con cada unidad
- Clip para riel DIN – montado en la unidad
- Conector de alimentación, N.° de parte: CON-RipEX-PWR, 1 pieza
- Conector COM, N.° de parte: CON-M!DGE3-COM, 1 pieza
Descargas
Product overview | midge-product-overview.pdf | 1 436 kB | 28.11.2022 |
Datasheet M!DGE - A4 - ver.5.0 - English | midge-ds-en.pdf | 1 679 kB | 28.03.2025 |
Datasheet M!DGE - A4 - ver.5.0 - Česky | midge-ds-cz.pdf | 1 723 kB | 28.03.2025 |
Datasheet M!DGE - A4 - ver.5.0 - Em português | midge-ds-po.pdf | 1 699 kB | 28.03.2025 |
Datasheet M!DGE - A4 - ver.5.0 - En español | midge-ds-es.pdf | 1 729 kB | 28.03.2025 |
Datasheet M!DGE - A4 - ver.5.0 - Francais | midge-ds-fr.pdf | 1 719 kB | 28.03.2025 |
Брошюра M!DGE - A4 - ver.5.0 - По-русски | midge-ds-ru.pdf | 1 735 kB | 28.03.2025 |
User manual - M!DGE3 | midge3-man-en.pdf | 19 058 kB | 03.03.2025 |
Hybrid networks | midge-hybrid-networks-is.pdf | 1 940 kB | 02.10.2019 |
Overview | midge-app-en.pdf | 240 kB | 18.11.2024 |
M!DGE | |||
Hybrid Network | midge-app-hybnet-en.pdf | 996 kB | 02.03.2018 |
Introduction | midge-app-intro-en.pdf | 347 kB | 02.03.2018 |
Serial SCADA Protocols | midge-app-ser-en.pdf | 1 378 kB | 30.03.2021 |
Typical Usage | midge-app-typuse-en.pdf | 1 361 kB | 02.03.2018 |
VPN Configuration | midge-app-vpn-en.pdf | 6 452 kB | 09.04.2021 |
WAN Backup | midge-app-wanbac-en.pdf | 2 072 kB | 02.03.2018 |
M!DGE3 | |||
Babel | ripex2-app-bab-en.pdf | 4 710 kB | 28.08.2024 |
Link management | ripex2-midge3-app-linkmanag-en.pdf | 2 838 kB | 23.07.2024 |
OpenVPN | ripex2-midge3-app-openvpn-en.pdf | 8 842 kB | 11.12.2024 |
SNMP | ripex2-midge3-app-snmp-en.pdf | 1 893 kB | 11.12.2023 |
Firmware M!DGE2 | midge2-fw-4.8.40.101.img | 33 018 kB | 24.02.2025 |
Firmware Release notes M!DGE2 4.8.40 | midge2-fw-rn-en.pdf | 538 kB | 27.02.2025 |
MIB table | midge2-mib.mib | 42 kB | 26.05.2022 |
Zabbix ver. 6 templates | midge2-zabbix-v6.0.zip | 4 459 kB | 26.05.2022 |
Toby L200 (A bands) FW 17.00 A01.03 (since FW 4.6.40.106) | TOBY-L200-A-FW17.00A01.03.tar.gz | 24 670 kB | 23.10.2024 |
Toby L210 (E bands) FW 17.00 A01.03 (since FW 4.6.40.106) | TOBY-L210-E-FW17.00A01.03.tar.gz | 24 670 kB | 23.10.2024 |
Toby L280 (P bands) FW 17.00 A01.03 (since FW 4.6.40.106) | TOBY-L280-P-FW17.00A01.03.tar.gz | 24 668 kB | 23.10.2024 |
Firmware | midge3-fw-2.2.2.0.fwp | 39 247 kB | 26.02.2025 |
Firmware | midge3-fw-2.2.2.0-patch-2.2.1.0.fwp | 3 877 kB | 11.03.2025 |
Firmware Release notes | midge3-fw-rn-en.pdf | 411 kB | 03.03.2025 |
Zabbix ver. 6 templates 2.2.2.0 | midge3-zabbix-6.0-2.2.2.0.zip | 5 016 kB | 03.03.2025 |
MIB table 2.2.2.0 | ra2-mib-2.2.2.0.zip | 26 kB | 26.02.2025 |
YANG model | midge3-yang-2.2.2.0.zip | 218 kB | 26.02.2025 |
Antenna LTE/UMTS/GSM, 2,0 dBi, 3 m, SMA connector | ANT-LTE-W1.pdf | 64 kB | 04.12.2012 |
Antenna MIMO LTE/UMTS/GSM 2.0 dBi, 3 m, 2xSMA connector | ANT-AB0727B.pdf | 338 kB | 25.06.2019 |
Antenna GPS Active:3-5V, 5m, Magnetic, SMA connector | ANT-GPS-MS-SMA.pdf | 216 kB | 30.10.2003 |
Powering | |||
Power supply DC, 85-264VAC,120-370VDC/24VDC/15W, DIN, MeanWell | PWS-AC-DC_24VDC_15W_H.pdf | 705 kB | 05.08.2020 |
USB adapters | |||
Adapter USB/Wifi (RipEX2, RAy2, RAy3), Ogemray | OTH-USB_WIFI-W2.pdf | 219 kB | 10.12.2018 |
Adapter USB/ETH (RipEX2, M!DGE2, RAy3), Axagon | OTH-USB_ETH-XR.pdf | 110 kB | 18.08.2020 |
SFP modules | |||
SFP module, 1 Gb Ethernet, RJ45, EDGE | SFP-RJ45-1G-EDGE.pdf | 291 kB | 16.01.2021 |
SFP module, 2 fibres, SM, LC, 20 km, EDGE | SFP-2F-1G-EDGE.pdf | 477 kB | 08.11.2019 |
Cables & Connectors | |||
Adapter RJ45/Screw Terminal Blocks (RipEX2, M!DGE3), Poyiccot | RJ45-Terminals-adapter.pdf | 244 kB | 10.04.2024 |
Connector, RipEX, Power plug with terminals | CON-RipEX-PWR.pdf | 238 kB | 14.03.2019 |
Mounting | |||
Bracket for flat surface mounting | HOL-MIDGE-FLAT.pdf | 366 kB | 03.04.2023 |
Bracket for side mounting | HOL-MIDGE-S.pdf | 146 kB | 31.03.2023 |